作业帮女的分手信英文翻中,手工翻的分手用的,不知道她写错了没I think you also simultaneity and else girl in myspace and we alike write or chat,but before you say you in myspace waited only for my message,so I just to you write more so
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 10:03:37
女的分手信英文翻中,手工翻的
分手用的,不知道她写错了没
I think you also simultaneity and else girl in myspace and we alike write or chat,but before you say you in myspace waited only for my message,so I just to you write more some,you isn't honest.
you say the china girl want show nude she in your Myspace which,so I not can and you such continue hokey,but you often that to me write that,enough.
hokey是虚情假意吗？顺便帮问“虚情假意”这句单词的英文是什么？要用上。
我又帮她修改了下这信。
I think you also simultaneity and else girl in myspace and we alike write or chat,but before you say you in myspace waited only for my message,so I just to you write more some,you insincerity.
you say the china girl want show nude she in your Myspace which,so I not can and you such continue hokey/False affection,but you often that to me write that,enough.
我晕.这英语说得.aiiiiii
大意是你跟个别的女的在myspace上也有点什么.那女的好像能给你看裸地.这个女的不想.她说你说你只等她的信息,所以她就多给你发信息.但是你不诚实.说你虚情假意.说她受够了.恩.就这样.问题补充没看懂.
hokey是虚情假意吗?顺便帮问“虚情假意”这句单词的英文是什么?没动你这句啥意思.
...这段英语感觉像机器翻译的，不太通顺
分手的就不用翻了，徒增伤感。拿点情书翻翻还差不多。
这种英语程度，你就查字典看单个词的意思就够了。到处都是错误，估计连机器都很难翻译出意思来。