to girl peace out love yall.to girl peace out love yall 中文意思是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 07:38:08

to girl peace out love yall.
to girl peace out love yall
中文意思是什么?

peace out=再见,
yall=ya'll=you all
to girl peace out love yall是写信或留言结尾用词.就是女孩子门,再见,爱你们.

晕,那看来的?语法有问题,不太通。
我只能帮你猜猜。
好像是黑人用的口语,但少了标点。
(to)girl, peace out, love yall(you)!
这样大概懂了吧?
很能一字一句的翻译给你,大概意思是:“姐们,别急(别生气),没有冒犯的意思。”很不上台面的黑人街头口语,一般只是黑人对黑人说。如果你不是黑人,学他们口音说话,可能会被误会你嘲笑他们...

全部展开

晕,那看来的?语法有问题,不太通。
我只能帮你猜猜。
好像是黑人用的口语,但少了标点。
(to)girl, peace out, love yall(you)!
这样大概懂了吧?
很能一字一句的翻译给你,大概意思是:“姐们,别急(别生气),没有冒犯的意思。”很不上台面的黑人街头口语,一般只是黑人对黑人说。如果你不是黑人,学他们口音说话,可能会被误会你嘲笑他们,被打也不一定呦!

收起