英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,为戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 02:39:04

英语翻译
王戒七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,为戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然.

王戒七岁的时候曾经与很多儿童一起出游,看到路旁边的李子树上李子多的都压弯了枝,其他小孩都抢着摘走,只有王戒不为所动.旁人问他为什么,他回答说:"长在路旁边的李子树若有很多果实的话,味道必定是苦的."众人尝了以后,都说是对的

王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此,他答道:“李树在路边生长而且结很多李子,这一定是苦的李子。”拿来一个确实如此。
王戎幼年就能观察、推理,通过表面现象,看到事物的内在联系。
这个故事告诉我们:遇事要多思考,勤动脑,不要只知其然,不知其所以然。...

全部展开

王戎七岁时曾和众小孩儿一起游戏,看见路旁李树上有许多李子,折断树枝,众小孩儿相继跑着抢走李子。只有王戎站着不动。别人问他为何如此,他答道:“李树在路边生长而且结很多李子,这一定是苦的李子。”拿来一个确实如此。
王戎幼年就能观察、推理,通过表面现象,看到事物的内在联系。
这个故事告诉我们:遇事要多思考,勤动脑,不要只知其然,不知其所以然。

收起

王戒七岁的时候,曾经与几个小孩游玩,看到路边李子树上李子很多,那几个小孩抢着摘下李子,只有王戒不去。有的人问他(为什么不去摘),他回答说:“(李子)树长在路边(却)有很多果实,那么这些(李子)一定是苦的。”去了李子吃了之后,确实是这样
不一定准哈,但差不多是这个意思...

全部展开

王戒七岁的时候,曾经与几个小孩游玩,看到路边李子树上李子很多,那几个小孩抢着摘下李子,只有王戒不去。有的人问他(为什么不去摘),他回答说:“(李子)树长在路边(却)有很多果实,那么这些(李子)一定是苦的。”去了李子吃了之后,确实是这样
不一定准哈,但差不多是这个意思

收起

英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,为戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然. 英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游.看到边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:树在到旁而多子,此必苦李.取之,信然. 王戎七岁,尝与诸小儿游. 英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游.看道边李树子折枝,诸儿竞走取之,唯戒不动.取之信然 王戎七岁,尝与诸小儿游.中的“尝”、“走”是什么意思? 王戎七岁,尝与诸小儿游.古文意思 解释王戎七岁尝与诸小儿游的尝 识李·观虎王戎七岁,尝与诸小儿游.了无惧色. 文言文解读【王戎识李】王戎七岁,尝①与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走②取之,唯③戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.①尝与诸小儿游:尝:②诸儿竞 戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子尝与诸小儿游 尝的意思 诸儿竞走取之 之 的意思 说下 还有 树在道旁而多子,此必苦李 这 文言文 王戎 王戎七岁王戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.记住是翻译:尝与诸小儿游,诸儿竞走取之, 英语翻译原文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然 英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然. 英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戒不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之信然.再问一问,这个故事叫什么名字啊. 英语翻译王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝.诸儿竞走取之,戎不动.人问之,答曰:”树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然. 王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子, 王戎七岁,尝与诸小儿游,王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此李比苦.”取之,信然.给这篇文言文加个合适的题目. 英语翻译王戒七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝.诸儿竞走取之,喂戒不动.人文职,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之,信然.(雅量) 最好权威一点,简短一点啊!