近买了一身李宁的衣服,全句是“i am still the baddest in the world”,那件衣服好像和篮球有关,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/18 10:23:55

近买了一身李宁的衣服,
全句是“i am still the baddest in the world”,那件衣服好像和篮球有关,

“我还是世界上最伟大的人”（或最厉害的人,最酷的人）
baddest 是俚语,表示very good,great,excellent之类的意思.
千万别以为这句话是指最坏的.

对于这个世界，我如此渺小。

baddest在这不是最差的意思，而是很好的，最时髦的意思，所以这句话的意思是，我仍是这个世界上最时尚的

我依然是这个世界上最厉害的那个人。。。
baddest（表面是最坏的，但延伸可到最坏，最厉害，最凶神恶煞的意思）这里我觉得翻译成最厉害的比较合适。
个人意见仅供参考，呵呵~~

我还是最差,在世界上 [相对于世界，我还是最差的]

我依旧是这个世界上最不羁的一个。

近买了一身李宁的衣服,全句是“i am still the baddest in the world”,那件衣服好像和篮球有关, 李红花了56元买了一件衣服,衣服是打八折出售的.这种衣服原价多少元? 我身上流汗干了后衣服上有白色的东西是什么?今天很忙流了一身的汗! 从上午上班到下午3点都是! 但是后来我休息了,我在外面买了点东西! 衣服有些地方干了 看到衣服上有白色的东西我开始 我一件衣服上写的’I AM THE MASTER 红外线摄像头晚上怎么把黑色衣服照成白色的了一身黑衣服 可领子和毛衣成白色的了?毛衣也是黑色的. 改病句:他穿着一身崭新的衣服和帽子. 前年,母亲生日那天,我买了一件衣服,又封了一个50元的红包,骑自行车回去送给母亲.她连看都不看,就把红包放进口袋,把衣服放在桌上,不冷不热地说：“坐吧.”我蹬自行车出了一身汗,又累又 i am not a sneaker head so step ,一件衣服上的一件衣服上的话 在wonder woman MV里面穿红衣服短发的那个女生叫什么?就是换了一身衣服后穿裤子的那个 李红花56元买了一件衣服.衣服打八折 问这件衣服原价是多少元? I'll take it .就是关于买衣服的 李红花了56元买了一件衣服,衣服是打八折出售的.这件衣服原价多少元? 李红花了56元买了一件衣服,衣服是打八折出售的.这件衣服原价多少元? 爸爸买了一套打八折的衣服花了360元这套衣服的原价是多少 我穿红色的衣服是I am in red还是I in red 怎样清除衣服上的泡沫填缝剂?郁闷啊! 弄了一身都是,还拿纸擦了, 怎么办啊!不懂,请详细说明一下,谢谢 我们买了很多衣服的英文过去式怎么说 妈妈在商场买了一件衣服,打九折买的,花了450元,衣服的原价是多少元?