Most of us finance our college education depending on our parents.如具体语法错误

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/19 01:02:11

Most of us finance our college education depending on our parents.
如具体语法错误

最好改成:
Most of us depend on our parents to finance our college education.

depending 前面加个BY或THROUGH 都行

我倒觉得这样更好写:
Most of us finance our college education with the help of our parents.

depending 前面加个through

问题分析
Most of us finance our college education算是个完整的简单句子了,然后depending on our parents指finance的方式,修饰finance .而你直接把它加在educatiion后,毛病就产生了。
中间加个by/through,从语法上讲是对的。
可是我总觉得加个by/through后的句子不地道,得大改...

全部展开

问题分析
Most of us finance our college education算是个完整的简单句子了,然后depending on our parents指finance的方式,修饰finance .而你直接把它加在educatiion后,毛病就产生了。
中间加个by/through,从语法上讲是对的。
可是我总觉得加个by/through后的句子不地道,得大改才行,呵呵
1.Most of us finance our college education with the supports(资助,供养,赡养,支持) of our parents.
2.Most of us,with our parents'supports(作为一个独立结构插进来),finance our college education .
第一句要比第二句好,强调是在父母的资助下上大学。
还有什么疑问,可以再补充问题。

收起