作业帮英语翻译有你陪伴的日子过得真快啊,转眼你就要离开了.虽然短短的几周,你却给我留下了难忘的记忆.你是我的第一位外籍老师,你在教给我知识的同时,我也学会了你的敬业,爱岗,认真的精神,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 07:18:00
英语翻译
有你陪伴的日子过得真快啊,转眼你就要离开了.虽然短短的几周,你却给我留下了难忘的记忆.你是我的第一位外籍老师,你在教给我知识的同时,我也学会了你的敬业,爱岗,认真的精神,这些着实让我感动.临别之时,送你一点小礼物,希望你喜欢.虽然东西不大,但它有个很好的意思,在中国,鲤鱼跳龙门代表你会有一个好的未来,NINa,未来我们也许再也不会相见,可我衷心的希望,你有一个特别好的将来,因为你是那么好的一个姑娘,那么善良,那么敬业.再见了,希望真的能再见!祝你旅途一路平安!
The days passed fast with your accompany.As time files,you are about to leave.You have impressed me a lot during only several weeks.You are my first expatiate teacher.You have not only taught me knowledge,but also passed the quality of cherishing posts and devoting wholeheartedly to work on me,which moved me so much.At the time of leaving,I would like to present a small gift to you and hope you will like it.Small gift as it is ,it contains good meaning.For in China,a carp leaping into the Dragon's Gate represents a bright future.You are such an excellent girl who is so honest and dedicated.Goodbye,it's a word which I hope to come from the bottom of my heart.Wish you a safe journey!