英语翻译what good nights were the nights full of sonnet,the basement of our happiness was firm,our night was full of joy and our month was honey (slanghoney moon),I'm ashamed of your eyes,all I have is from you.the night breeze hit the saltwater,

英语翻译
what good nights were the nights full of sonnet,
the basement of our happiness was firm,
our night was full of joy and our month was honey (slanghoney moon),
I'm ashamed of your eyes,
all I have is from you.
the night breeze hit the saltwater,
the heart of rain hit the butterfly's wing,
the two diamonds of your eyes found my eyes,
I'm ashamed of your eyes,
all I have is from you.
it's good to achieve happiness with you,
it's good to create hope because of you,
it's good to reach what I hope with you,
I'm ashamed of your eyes,
all I have is from you.
my heart is covered with sadness,
because my lover doesn't notice me.
I don't know what's the benefit of playing (song of) sorrow,
that even wine has became a friend of my heart,
I'm ashamed of your eyes,
all I have is from you.
【用任何一种软件翻译器的，肯定不采纳】

what good nights were the nights full of sonnet,这是个多么富有诗意的夜晚啊!
the basement of our happiness was firm,我们拥有快乐的源泉!
our night was full of joy and our month was honey (slanghoney moon),这属于我们的夜晚充满了欢乐,就连月亮也是充满了甜蜜的味道.
I'm ashamed of your eyes,我害羞的凝视你的双眼.
all I have is from you.我的一切都是属于你的.
the night breeze hit the saltwater,夜晚的凉风吹拂海面
the heart of rain hit the butterfly's wing,雨点打在蝴蝶的翅膀上
the two diamonds of your eyes found my eyes,我的眼睛倒映在你如钻石般闪亮的眼眸中
ashamed of your eyes,我娇羞的凝视你的双眼.
all I have is from you.我的一切都是属于你的
it's good to achieve happiness with you,与你一起享乐是多么快活啊!
it's good to create hope because of you,与你一起畅想未来是多么快乐啊!
it's good to reach what I hope with you,与你一起实现梦想是多么幸福啊!
I'm ashamed of your eyes,我含羞的凝视你的双眼.
all I have is from you.我的一切都是属于你的
my heart is covered with sadness,我的心笼罩着悲伤
because my lover doesn't notice me.因为我的爱人不再理睬我
I don't know what's the benefit of playing (song of) sorrow,
that even wine has became a friend of my heart,
即使我借酒浇愁,我也不知道追忆悔恨是否还有意义
I'm ashamed of your eyes,我含羞凝视你的双眼
all I have is from you.一切都是因为你.

什么好夜成完整的 sonnet，的夜晚
我们的地下室是幸福的 firm，
我们那晚是充满喜悦和我们月是蜂蜜 (slanghoney 月亮），
我很惭愧的你 eyes，
我的全部是从你。
夜晚的微风打 saltwater，
雨的心系灾区的蝴蝶 wing，
你的眼睛的两个钻石发现我 eyes，
我很惭愧的你 eyes，
我的全部是...

全部展开

什么好夜成完整的 sonnet，的夜晚
我们的地下室是幸福的 firm，
我们那晚是充满喜悦和我们月是蜂蜜 (slanghoney 月亮），
我很惭愧的你 eyes，
我的全部是从你。
夜晚的微风打 saltwater，
雨的心系灾区的蝴蝶 wing，
你的眼睛的两个钻石发现我 eyes，
我很惭愧的你 eyes，
我的全部是从你。
这是很好实现谢谢你的幸福
真好谢谢你因为创建的希望
它是好到达希望与得体
我很惭愧的你 eyes，
我的全部是从你。
我的心满是 sadness，
因为我的爱人不注意 me。
我不知道玩 (歌)，的好处是什么
甚至酒已成为了心头的一个朋友
我很惭愧的你 眼，
我的全部是从你。
有些词连不上

收起

多好的夜晚诗情画意
the basement of our happiness was firm，
幸福之基坚不可摧，
our night was full of joy and our month was honey (slanghoney moon)，
我们的夜晚充满了欢乐，月是如此甜蜜（slanghoney月亮），
I'm ashamed of you...

全部展开

多好的夜晚诗情画意
the basement of our happiness was firm，
幸福之基坚不可摧，
our night was full of joy and our month was honey (slanghoney moon)，
我们的夜晚充满了欢乐，月是如此甜蜜（slanghoney月亮），
I'm ashamed of your eyes，
做你的眼睛我感到羞愧，
all I have is from you。
凡是我的都来自于你。


the night breeze hit the saltwater，
夜晚的凉风击打着海水，
the heart of rain hit the butterfly's wing，
雨心拍打着蝴蝶的翅膀，
the two diamonds of your eyes found my eyes，
你钻石般闪亮的眼睛对视着我，
I'm ashamed of your eyes，
做你的眼睛我感到羞愧，
all I have is from you。
凡是我的都来自于你

it's good to achieve happiness with you，
与你获得幸福就好，
it's good to create hope because of you，
为了你创造希望就好，
it's good to reach what I hope with you，
和你在一起得到我想要的就好，
I'm ashamed of your eyes，
做你的眼睛我感到羞愧，
all I have is from you。
凡是我的都来自于你
my heart is covered with sadness，
我的心满是悲伤，
because my lover doesn't notice me。
因为我的爱人不关注我。
I don't know what's the benefit of playing (song of) sorrow，
我不知道玩唱悲伤的歌有什么好处
that even wine has became a friend of my heart，
即使葡萄酒已经成为我心中的一个朋友，
I'm ashamed of your eyes，
做你的眼睛我感到羞愧，
all I have is from you。
凡是我的都来自于你
。

收起

美好的夜晚都是充满诗意的
我们幸福的基础很稳固
我们的夜晚充满了乐趣，我们每个月都如蜜月（括号里的不懂），our month was honey翻译不准确，应
该可以理解为我们的生活甜蜜
我为你的眼睛感到羞愧
我所有的一切都是你给的
夜晚的风吹着海水
...

全部展开

美好的夜晚都是充满诗意的
我们幸福的基础很稳固
我们的夜晚充满了乐趣，我们每个月都如蜜月（括号里的不懂），our month was honey翻译不准确，应
该可以理解为我们的生活甜蜜
我为你的眼睛感到羞愧
我所有的一切都是你给的
夜晚的风吹着海水
雨的心敲打蝴蝶的翅膀
你宝石一样的眼睛找到了我的眼
我为你的眼睛感到羞愧
我所有的一切都是你给的
和你一起得到幸福真好
因为你，有了希望真好
和你一起得到我想要的真好
我为你的眼睛感到羞愧
我所有的一切都是你给的
我的心被悲伤掩盖
因为我的爱人没有注意到我
我不知道伤感（歌曲）的好处
连酒都成了我心的朋友
我为你的眼睛感到羞愧
我所有的一切都是你给的

收起