good good study day day up

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/29 11:58:53

good good study day day up

好好学习 天天向上 这是中式英语 不过也没准说常了 会成为习惯 载入字典
study hard,you will make progress gradually

好好学习，天天向上！！

按字面翻译是好好学习，天天向上
规范的英文是Study well(hard)and make progress every day

好好学习天天向上~

“好好学习天天向上”，这是用中对英一字一个翻译过来的，语法并不正确，你要是让会中文的老外来翻译，人家会说中国人怎么这么恐怖，因为他们理解的意思是“好好学习，天天上吊”

Good good Study,Day day Good good study day day Good good study,up day by day. good good study,day day up. good good study day day up good good study ,day day up Good good study,day day up Good good study Day day up 意思 “good good study, day day up”是什么意思? good study,day day up! good good study up up day 怎样向外国人解释good good study day day upgood good study day day up, good good study ,day day up!神马意思? good good study,day day up是谁翻译的? “good good study,day day up!” 译成中文是什么意思? Good good study,day day up!可以这么翻译吗? good good study ,day day up!什么意思 怎样才可以good good study,day day up