i hope you can tell me i love you语法有没有问题?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 12:58:26

i hope you can tell me i love you
语法有没有问题?

I hope you can tell me how much you love me 用这个定语从句表达更好一点
上面说的翻译过来就是
我希望你能告诉我 我爱你,这样表达不太好吧

这里用can不太恰当吧 用will比较好些
还有是你想她说爱你 应该改成you love me
I hope you will tell me you love me 我希望你能对我说你爱我^-^

I hope you can tell me you love me
我希望你告诉我你爱我

我希望你能亲口告诉我,我是爱你的 (语法没有错误)