英语翻译CAN I ASK FOR LEAVE FOR 1 MONTH?CAN I TAKE ONE MONTH DAYS OFF?我觉得第2种说法有点奇怪,有这种说法吗TAKE ONE MONTH DAYS OFF?我同意2楼朋友的Can I ask for 1 month off?因为one month后面不用接days。这个说法.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 16:14:06
英语翻译
CAN I ASK FOR LEAVE FOR 1 MONTH?
CAN I TAKE ONE MONTH DAYS OFF?
我觉得第2种说法有点奇怪,有这种说法吗TAKE ONE MONTH DAYS OFF?
我同意2楼朋友的Can I ask for 1 month off?因为one month后面不用接days。这个说法.但是ASK FOR LEAVE好象是固定用法呀.为什么不对呢.我想明白这一点呵呵.因为在BAIDU上和词典上有显示说ASK FOR LEAVE这样的说法.
off作形容词的时候,有 休假的,不上班的 的意思.
Tomorrow will be my day off.明天我休息(不上班).
“Can I ask for leave for 1 month?” 错了.
因为 ask for 后面应该是名词或动词ING形式.
"Can I take one month days off?"也错了.
因为one month后面不用接days.
所以我认为“我可以请一个月的假吗?”应该这样翻译:
Can I ask for 1 month off?
Can I ask for leaving 1 month?
Can I take 1 month off?
都可以的
days可以不用
May I ask for leave for 1 month?
第二种情况比较拗口,不建议在实际中使用。
另外,礼貌一些的话,用may,不要用could,或can。
may i take days off for a month?
can i ask for two days off?
Nothing more I can ask for.
I can ask Ben for h____
Do not ask what I can do for you,Ask what you can do for me !
Can I ask for a forever from you?
I can ask for permission to do something in English.
I just can't get enough ,I Said I wouldn't ask for
英语翻译CAN I ASK FOR LEAVE FOR 1 MONTH?CAN I TAKE ONE MONTH DAYS OFF?我觉得第2种说法有点奇怪,有这种说法吗TAKE ONE MONTH DAYS OFF?我同意2楼朋友的Can I ask for 1 month off?因为one month后面不用接days。这个说法.
Can I please ask for the download link for Auralia please?
i'm not in the mood for games.还有can i ask you a trick question
I ask for,you give
I ask for,you give
英语翻译With the absence of eye,I can start to bleed again...With the color of hearts it seems like you wear right thinAnd as it falls from your mouth,it seems like youneeded it moreWell I can still ask for more,I will still ask for more...Get th
One thing you can be sure of I never ask for more than your love..
If there is anything I can do for you,just ask.翻译
Can I ask a favour---youA onB about C ofD for请说明理由十分紧急
you can ask the conductor for some i() about the tarin
Can I ask for __Aan advice Bany adviceCsome advice Dsome advices