英语翻译What works for Ireland can work for any other country.汉译:在爱尔兰行得通,那么在其它国家也可以行得通.如果翻译不通,这句话英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 03:48:08

英语翻译
What works for Ireland can work for any other country.
汉译:在爱尔兰行得通,那么在其它国家也可以行得通.
如果翻译不通,这句话英文怎么说?

你译的挺地道.只是any other countries 要有复数.
还可以译成:
What can be done in Ireland can be done in any other countries.

apply what works for 英语翻译“What I’ve said about this person goes for anyone else who works on my farm.”翻译.“goes let me konw what works best for 整句是I'm ok any time on Monday,let me know what works best for you。是不是问我时间呢? I think it works for me. 英语翻译Michael,I am sorry for what I said . 英语翻译DIY is very popular in China now.Do you know what it is?Yang Chen works for a computer business in Beijing.Though he enjoys his work,it is hard for him for relax after work.“For a long time,I had no choice except going to a bar for a dr 英语翻译:i like you that what matters for 英语翻译求翻译<1>I quickly regained my calmness and began what i thought was a fact packed lecture.I described the entire philosophical framework of Western thought and I laid the historical background for all the works we will study in cl 英语翻译what I do for you the other boys did for you ,but do you konw what I do for you I did not do for other girls. 英语翻译She works for help poor people.还是She works to help poor people. 英语翻译I love you Not only for what you are But for what I am with you 翻译 whatever works out for the children i will do it. 英语翻译Every I do,I do it for youFirst love is unforgetable all one' lifeTime works .一定不要用翻译软件啊~吾该~帮下我 英语翻译Dear Ashin XingI don't tingk sleeping is a sport,but if works for me.My favorite singer is Fergie.She inspires me to go try my hardest and do what i want to do like sing or dance.She's pretty and caal.In my magazine it say that at one of 英语翻译What am I chasing for?Gin Tonic I don't wanna be alone. 英语翻译What am I settling for?Who do I give my power away to? 英语翻译请翻译:Sometimes people mistake the way I talk for what I am thinking. 英语翻译What works for Ireland can work for any other country.汉译:在爱尔兰行得通,那么在其它国家也可以行得通.如果翻译不通,这句话英文怎么说?