这是一片说伦敦社区建设的文章,有几句话不是很明白,请求英语达人帮忙~1.Next to the very street that appalled the Victorian social is one nicked named Heroin Alley.2.When Chelsea's mean streets escaped the wrecking ball,they

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 04:09:35

这是一片说伦敦社区建设的文章,有几句话不是很明白,请求英语达人帮忙~
1.Next to the very street that appalled the Victorian social is one nicked named Heroin Alley.
2.When Chelsea's mean streets escaped the wrecking ball,they invariably went up-market.
3.Dubious areas that kept their housing stock have often improved.
第一句social后面漏打了单词scientist

在街道旁边正是曾经使维多利亚社会恐惧的（这句话,原文单词肯定有错误,缺成分……）监狱——海洛因巷
当切尔西（艺术家的聚居区）的穷人们脱离这里的穷街陋巷时,他们总是去高档商品区.
那些遗留他们住房的不可靠的地区,已经得到改善.

1.旁边的街道是非常震惊维多利亚社会是一个缺口命名海洛因死胡同。
2.当切尔西的穷街陋巷逃脱破坏球，他们无一例外地走到市场。
3.可疑的领域，保持他们的住房库存常常改善。

1.紧邻最街道哪一使那胆寒维多利亚女王时代的社会是一刻痕于命名海洛英小路。
2.当切尔西的低劣街道逃脱了失事球的时候，他们不变化地上涨 -市场。
3.保持了存货已经时常改良的他们的住屋的可疑的区域

http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

这是一片说伦敦社区建设的文章,有几句话不是很明白,请求英语达人帮忙~1.Next to the very street that appalled the Victorian social is one nicked named Heroin Alley.2.When Chelsea's mean streets escaped the wrecking ball,they 社区建设的文章 急 800字社区建设发展 社区建设规划的文章~·· 社区是我家,这句话的意义,结合社区概念 社区建设的基本内容有哪些? 社区建设的基本内容有哪些? 有没有社区口号或社区公益语言?至少写出5句设计优美而深刻的社区口号或社区公益语言.如：社区是我家,建设靠大家.精致和谐,大气开放. 社区建设内容有哪些 社区口号有哪些社区是我们每个人生活的“家园”,其建设与发展和每个社区人息息相关.有的社区喊出“社区是我家,建设靠大家”的口号,有的社区确定了“精致和谐,大气开放”的目标…… 社区是我家,建设靠的家 这句宣传标语的含义 社区建设的基本原则是什么 社区建设的维度是什么意思 社区是我家,建设靠大家的含义 “社区是我家,建设靠大家”的含义? 社区是我家,建设靠大家的含义 结合社区的概念,说说＂社区是我家,建设靠大家＂的含义 英语翻译社区治安是社区建设的基础工程,在社区建设中具有促进邻里和谐、推进现代管理、保障社会稳定等重要作用.近年来,社区强化服务管理,加强警务建设,在社区治安建设方面积累了比 有没有介绍伦敦的英文文章?