英语翻译No delivery note shall include goods ordered under more than one PO.这句话该怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 06:52:36

英语翻译
No delivery note shall include goods ordered under more than one PO.
这句话该怎么翻译呢?

一张提货单只能适用于一个订单下的货物

包含货物订单的发货凭证不能对应多张汇票

运单只能适用于一个订单下的货物

没有提货单会包含多于一个订单(几个订单)的货物的。
也就是说一张提货单只能包含一个订单的货物,不可能包含两个或以上订单的货物。

交货单不会包括物品应排在采购订单的下一次序

交货证书不会包括物品被命令在超过一PO之下。

无提货单应包括以下几个订购单订购的货物。
delivery note 提货单(交货单

交货证书不会包括物品被定购在超过一PO之下

一张交货单只能包括一个订单下的货。