英语翻译由于愚蠢的中国邮局(china post)又再次弄丢失了包裹,我在12月23号又重新第2次再发送了你的包裹.真是抱歉耽误了你的时间.我为愚蠢的中国邮局向你倒歉.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 05:10:58

英语翻译
由于愚蠢的中国邮局(china post)又再次弄丢失了包裹,我在12月23号又重新第2次再发送了你的包裹.真是抱歉耽误了你的时间.我为愚蠢的中国邮局向你倒歉.

朋友,
你看起来是老外吧,对中国邮局这么不长心而生气,可以理解.如果是我也会发火.
这种方式回答,一种是委婉的,一种是原味的抱怨的.
我两种都回答你的.
(1)委婉的
Dear friend,
I feel very sorry about the China Post losing the pacage again.I have claim them for the losing case and ask them pay the lose.At the same time,I resend the goods to you again in 23th,Dec.Hope you get the package as soon as possible!
Really,sorry again for the delay.
(2)原味的抱怨的
Hi,Sir
Cause the stupid China Post lost the package again,I resend the you it to you in 23th,Dec.I feel very sorry for the delay.On behalf of the stupid China Post,I deeply apologize to you for the losing case.Hope you get the package as soon as possible!

英语翻译由于愚蠢的中国邮局(china post)又再次弄丢失了包裹,我在12月23号又重新第2次再发送了你的包裹.真是抱歉耽误了你的时间.我为愚蠢的中国邮局向你倒歉. china post office是中国邮局吗 英语翻译1.由于邮局(china post)重大失误,在运输过程中丢失了包裹.我已经重新给你邮寄了新的商品2.这个跟踪号,是代理物流公司内部使用的跟踪号码, 英语翻译你够买的BURBERRY围巾有两款暂时缺货,由于中国新年假期的开始,2月11日——2月20日【7天假期】是中国的法定节假日春节,春节期间邮局是不工作的,今天【2月10日】是邮局最后一天收取 为什么中国的英语翻译是China “不要做愚蠢的事”用英语翻译 英语翻译“我是最愚蠢的人 ” 我是个愚蠢的人.英语翻译 ”经过邮局”的英语翻译怎么写? 英语翻译由于中国清明节是法定假日【4.1-4.3】,节假日邮局是不工作的,你的货物我早已经备好,只等假日结束【4.3日】,就会给您发货,由于dhgate.com未将清明节计入假日,没有延长发货日,造成你 英语翻译如题...什么中国的英文翻译是China 英语翻译亲爱的***,由于以色列国家邮局加强安检(安全检查),您的包裹裹可能还需要2周才能到达. 中国的东西部相当不一样.英语翻译 west china ( )( )( )( )east china 英语翻译:在邮局左边 英语翻译:怎么去邮局? 在邮局前面英语翻译 英语翻译中国排行榜,英文翻译是CHINA TOP,还是top china 英语翻译:他反复问些愚蠢的问题.