英语翻译将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言 我的儿子 你出生的那天,整个罗德隆的森林都在抵御这一个名字,阿萨斯.孩子,我骄傲的看

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 06:21:53

英语翻译
将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言
我的儿子
你出生的那天,整个罗德隆的森林都在抵御这一个名字,阿萨斯.
孩子,我骄傲的看着你一天天长大,成为正义的化身.
你要记住,我们一直都是以智慧与力量统治这个国家.
我也相信你能谨慎的使用自己强大的力量.
真正的胜利,是激励人民的心.
总有一天,我的生命将抵达终点.
而你,将加冕为王.

致乖仔/儿子:
你出世果一日,成个罗德隆嘅森林都系度抵御呢一个名,阿萨斯.
乖仔,我好骄傲咁睇住你一日一日长大,成为正义嘅化身.
你要记住,我地一直都系以智慧同力量统治呢个国家.
我亦相信你可以谨慎咁使用自己强大嘅力量.
真正嘅胜利,系激励人民嘅心.
总有一日,我嘅生命将抵达终点.
而你,将加冕为王.
PS:全文的“的”变成“嘅”,“这”变成“呢”,“那”变成“果”,“地”变成“咁”,还有粤语基本很少说“一天”,说“一日”才是正常的.这里看上去好像是写给儿子的一封信,所以开头我没有直接帮你写成“我嘅仔”或者“我嘅乖仔”,粤语不会这样写的.“致儿子”或者“致乖仔”会比较好点,毕竟是信的开头,这样写既不失庄重也能保留粤语味道.

英语翻译将以下文字翻译成 原版纯广东语 例如 阿婆行快D啦,阻住晒 埋蛋包饭俾吾食 这种类型的语言 我的儿子 你出生的那天,整个罗德隆的森林都在抵御这一个名字,阿萨斯.孩子,我骄傲的看 如何将文字翻译成小篆? 英语翻译有谁会懂《古兰经》,其中作证言:万物非主,惟有真主.这句话有谁会原版的阿拉伯语,就是翻译成中文之前的原版古兰经里面的文字,请不要用翻译器. 英语翻译谁是第一个将小仲马的法文原版LA DAME AUX CAMELLIAS 茶花女翻译成英文的人?或者茶花女曾被翻译成几种语言版本 英语翻译把一段文字翻译成英文 英语翻译请将这段文字翻译成英文, 英语翻译翻译成英语:清晰的文字 英语翻译请将以下数字翻译成英文 555527.9889982.84316178.71961689.53 英语翻译请将以下句子翻译成中文:Eine Methode,zu unterwerfen Fuhrer. 英语翻译将以下中文翻译成英文:管乐音乐会。音乐厅。七月30日。饮品。禁止饮食。 在线坐等英语翻译 将以下文字翻译成英语发信人 mark zhang 收信人 mr smith 发信日期 2009.12.22 内容 mark在广交会认识smith mark对smith所在公司展出的手机很感兴趣 讯问产品信息 规格 颜色 英语翻译是将汉字转换成咱国家的内蒙古的文字.任意的汉字翻译成内蒙古文字! 有什么可以将文字翻译成英文的软件. blank 翻译成文字 英语翻译一段文字,翻译成维语,有懂的请留言。 英语翻译将 张冶鑫 翻译成英文 英语翻译将古文翻译成白话文 英语翻译将这句话翻译成中文