will you marry me when you meet your mr.right?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 16:34:43

will you marry me when you meet your mr.right?

楼主,will you marry me when you meet your mr.right?这句话感觉好像不对……
“当你遇见你的白马王子的时候,你会嫁给我吗?”
到底是指同一个人吗?
“你”遇见“你”的“白马王子”,和“我”有关吗?更是和“嫁给我”有关吗?
还是指“你的白马王子”就是“我”呢?
这是一句病句吧?!

当你遇到你的真命天子的时候你会合我结婚吗

当你碰到你的白马王子时，你会嫁给我吗？

这个句子有问题。
大意好象是这样的：
当你遇到你的真命天子时你会嫁给我吗？
如果你遇到了你的Mr. Right，那么你要嫁的人也应该是Mr. Right，怎么可以说marry me呢？
可以尝试把句子稍微改一下：
Will you marry when you meet your Mr. right?
当你遇到你的真命天子时你会结婚吗？...

全部展开

这个句子有问题。
大意好象是这样的：
当你遇到你的真命天子时你会嫁给我吗？
如果你遇到了你的Mr. Right，那么你要嫁的人也应该是Mr. Right，怎么可以说marry me呢？
可以尝试把句子稍微改一下：
Will you marry when you meet your Mr. right?
当你遇到你的真命天子时你会结婚吗？

收起

Will you marry me? Will you marry me will you marry me? i am christmas ,will you marry me Steffi,Will you marry me?什么意思 Hey Nadal,will you marry me?） Will you marry me英语怎么翻译 额,will you marry with me和will you marry me.哪个正确?为什么呢? 英语翻译是Will you marry me?还是Would you marry me?哪一个比较好. do you marry me?跟 will you marry me 的区别 will you marry me when you meet your mr.right? 翻译：this is Dove you like .Will you marry me Hello,who?I dare to marry you,will you marry me? Hello,who?I dare to marry you,will you marry me? If one day I will marry you,can you marry me You will marry and me in the future什么意思 will you marry me?如果拒绝,怎么回答对方 Marry me,I will take care of you.