求中文…翻译…大神帮忙…Three days later,I will be away from Shenzhen.Excitement.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/20 09:40:03

求中文…翻译…大神帮忙…Three days later,I will be away from Shenzhen.Excitement.

三天后,我将离开深圳.
第二行不懂你什么意思,单词的意思是兴奋,名词

三天后,我将离开深圳。

三天后,我将远离深圳。兴奋。

三天后,我将离开深圳。

三天后,我将离开深圳。兴奋啊。(第一个句子,这里表达的意思是我不在深圳。因为谓语用的不是will leave而是will be away from,强调的是“不在、离开”的状态,而不是“离开”的动作。)