英语翻译1句“I am wearing my dress shoes for my uncle's birthday party.They aren't very comfortable.But today is a special day.”此句最后一句开头为何用But?2句So the students in the countryside go to school for no more than six mont

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/31 19:17:59

英语翻译
1句
“I am wearing my dress shoes for my uncle's birthday party.They aren't very comfortable.But today is a special day.”
此句最后一句开头为何用But?
2句
So the students in the countryside go to school for no more than six months every year-half in summer,half in winter.They work on their family farms during the other months.
翻译此句
thank you very much

1.我穿上了只有节日才穿的鞋子来参加叔叔的生日宴会,这鞋穿着很不舒服,但今天是个特殊的日子.
（这里用了but,表示和前句的关系是转折关系.表示这双鞋虽然穿着很不舒服,但是因为今天是叔叔的生日,一个特殊的日子,所以也就穿了.）
2.乡下的学生们一年里上学的时间不到6个月---一半时间在夏天,一半时间在冬天.其他时间都是在自家的农场里干活.

1句：but 只是表达birthday与not comfortable的矛盾和不同，不用也行
2句：乡下的学生只在不到6个月的时间里上学，一半在夏天的半年中，一半在冬天的半年中，其它时间就要在家庭的农场里工作
不一定很准，参考一下吧

英语翻译1句“I am wearing my dress shoes for my uncle's birthday party.They aren't very comfortable.But today is a special day.”此句最后一句开头为何用But?2句So the students in the countryside go to school for no more than six mont I am Wearing the pink dress.的问句是什么 翻译:only when i am wearing make up 划分句子成分：i am wearing pants.这里pants是补语吗?i am wearing pants.句子成分划分, l am wearing...he is wearing中文? 将my,wearing,I,sweater,like(.)连词成句 英语翻译I AM LAZY! 英语翻译I am ----- ----- travel ----- ----- ----- -----. i can not see my toes because i am wearing my shoes要引申义 It is sunny.I am wearing my___.5个字母第2个为c I am wearing a shirt.对划线部分提问 ———— It is sunny.I am wearing my___.填写10个字母的,s开头. It is sunny and hot.I am weaging my --------------应填?改为wearing i am wearing kind of colourful clothes ,and people can write words with me on I am wearing kinds of colourful clothes,and people can write words with me快 Today I am ---a green shirt..(a,wearing,b,putting c,put on 英语翻译Unfortunately this is not the painting I am looking for.I sent that because the one I am looking for is very close.The paiting I am looking for is of a monkey wearing a fruit hat holding a pumpkin carved like a Jack-O-Lantern like Hallowe The man who I served was wearing a hat 句中怎么有俩个动词 served 和 was wearing?