英语谚语在线翻译 You are what you eat.怎样翻译成汉语?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 09:40:31

英语谚语在线翻译 You are what you eat.怎样翻译成汉语?

吃什么就会成什么样子,现在主要就是指要健康就要注意饮食健康

你吃什么

人如其食

据介绍这原来是指Tell me what you eat and I will tell you what you are,即告诉我你平时吃什么,我就可说出你是怎么样的一个人。后来才变成现在这句话"you are what you eat"即:你要健康就要注意你的饮食健康。