“遇到海关抽查,我们的货物要进行检查,”怎么用英语说阿?今天正好碰到海关抽查,抽到了我们的货物,所以要进行检查.

“遇到海关抽查,我们的货物要进行检查,”怎么用英语说阿?今天正好碰到海关抽查,抽到了我们的货物,所以要进行检查. ”正好遇到海关抽查,所以我们的货物要进行检查“用英语怎么说阿/?再线等/. “海关要对此批货物扣押进行检查”这句话用英语怎么说阿?上海海关要对此批货物扣押进行检查 海关如何检查货物是全检还是抽检? 质检部门检查一批货物,抽查30件,有21件合格,这批货物的合格率是多少 怎么算 英语翻译：海关要凭单据才会放行货物 海关对未装载海关监管的货物 还要进行监管、查验,这样做有何意义?有时,海关对于从上海到青岛的货轮(轮船上并未装载海关监管货物)也要进行监管、查验,试问其中有何意义. 中译英,拒绝机译和直译.由于上周末海关抽查扣押验货,导致第一个柜的货物无法赶上6月3日的船期.此柜新的ETD是6月10日. 给海关的情况说明海关查验扣货,说货物与H.S编码不符,以前我们用的是另一个编码,有次海关查验说是不符,换成了现在这个,结果这次又说这个不符,扣货了,我们要提供一份情况说明,请问应该 外贸英语需要翻译谢谢 :因为现在的海关验货率极高,我们的货物依旧在排队等待验货中. 英语翻译请帮忙翻译“由于接近年关,海关加大了出口商品的检查力度,我们的货也被查验了,海关需要一些时间来检查,而我们也要准备足够多的资料给他们,以便尽快通关放行.”成英文. 检查某药品的药效是用普查还是抽查 给客户写信,求英文翻译很抱歉通知您,本周发运的货物,昨天被上海海关查验了,因海关编码有误,需要重新准备资料向海关申报,由此货物发运日期推迟至11月20日左右,我们目前正在向海关提交 某种新产品的合格率是百分之九十五某种产品的合格率是百分之九十五,在产品抽查时,每次抽出一个产品进行检查,那么抽出一个合格品所需抽查次数不超过三次的概率是多少? 货物过港时被海关检查的英文应该怎么说我想告诉我的客人,货物在今天早上过香港的时候被海关检查,可能会延误入仓的时间,有确切的消息我再联系他们,这样应该怎么翻译呀? 进口化工品海关遇海关取样化验,我司进口一批化工品,从印度空运到上海,上周五就到货了,但先是遇到海关查验,然后昨天说又要抽样化验.现在货每天堆在机场都有很高的费用,关键是我们和客 译英文 急 相近的也行亲爱的买家我发给你货物是两只手表有收据证明,关于你说的包装损坏不排除海关检查人为因素 因为货物在海关停留了12天 发送货物包装是完好无缺的 海关会扣留包含风机的货物 英文!