英语翻译in person和a bit该怎么翻呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 18:36:29

英语翻译
in person和a bit该怎么翻呢?

in person:亲自,当面
if you do something in person, you go somewhere and do it yourself, instead of doing something by letter, asking someone else to do it etc
You have to sign for it in person.
a bit
especially British English a short period of time or a short distance
You'll have to wait a bit.
in a bit
I'll see you in a bit.
for a bit
We sat around for a bit chatting.
I walked on a bit and then turned back.
希望能够当面见到你(你能来玩),我将一定抽时间陪你四处转转

in person 独自,单独的
a bit 这里可以翻译成为“大致的”
句意是:希望和你单独见面。并且我可以带你大致地参观一下。

inperson : 亲自
a bit: 稍微

in person
adv.亲自, 外貌上

a bit简单地, 我将简单地带你随便转转~

期待和你亲自见面。我要带你在各处走一走,看一看。