英文翻译电影的发展史急需

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 07:52:29

英文翻译电影的发展史
急需

Chinese film Chinese film history of the referent of the historical and geographical scope is very broad,which includes mainland China,Taiwan,Hong Kong and to some extent also includes the overseas Chinese communities.Since the mid-80s since the Chinese film-makers have begun to boldly display themselves on the world stage.Chinese film received many international awards,but also increasing year by year.Chinese films in the international arena due to the growing popularity of Chinese film industry has attracted a considerable amount of foreign investment and continue to cooperate with foreign film.As the film production and consumption of internationalization,
Chinese movies are actually formed by what problems will be highlighted out:it is the Chinese people by the Chinese production of man-made do?Assumptions about the nature of Chinese films have reached some consensus,then the deep roots of traditional Chinese culture is different from the phenomenon of Hollywood,this movie has its own characteristics?These features is how reliably by the international film industry insight and interpretation of it?The extent to which these features can form meaningful international dialogue?
Recalling the Chinese film a century,the reigning reminds us of some historical event of global significance.More than one hundred years ago,in 1895 invented the film in the West.This is not only of great significance in the history of world cinema year,but also defeat the Qing government ceded Taiwan to Japan after the year.Since 1895,the worldwide vision technology development and China,the emerging modern nation-state's domestic political events are becoming increasingly closer.In August 1896,Western shadow play staged in Shanghai,Xu Yuan.Over the next hundred years,the introduction of Western film techniques are widely used in China itself,
It has also become the Chinese social,political and cultural life of an essential component.
In this study,we have Chinese film history dating to precisely define,in this century (1896 1996),the number is not from chance,but by a far-reaching impact of global events and decisions of national identity event.We as a starting point in 1896,because beginning of the year,Chinese film consumption and sales began to have the cross-country in nature (of course,could be envisaged in 1905,filming began in the first Chinese film or filmed in 1913 China's first a feature film,as the beginning of China's national film history).