英语翻译The new steam technologies of the Industrial Revolution would never have had the effect that they did if they had not operated within the context of a stable geopolitical system within which the Royal Navy guaranteed the freedom of the se
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/05 14:56:41
英语翻译
The new steam technologies of the Industrial Revolution would never have had the effect that they did if they had not operated within the context of a stable geopolitical system within which the Royal Navy guaranteed the freedom of the seas for all; within which wars between the major European powers were relatively rare; and within which those same European powers used their military superiority to impose more or less open trade on most of Africa and Asia.
如果 他们不按照一个稳定的地理政治学的内容(靠这些内容 皇家海军得以保证海航自由,主要欧洲政权之间的战争得以减少,这些欧洲政权得以利用军事优势左右大多数在亚洲和非洲的贸易) 的话
工业革命中的新蒸汽技术就不会像它以前那样有影响了
如果不是在稳定的地缘政治体系内, 有皇家海军保证公海的自由通航, 其间公海相对和平,少有战争爆发, 而且主要西方列强利用其军事优势或多或少得迫使亚洲和非洲开放贸易, 工业革命的新蒸汽技术永远不会产生他们所具备的效果.
新蒸汽工业革命的技术永远不会有效果,如果他们没有那样操作的上下文内稳定的地缘政治体系,在皇家海军保证公海自由;在其中间的战争,欧洲主要国家相对较少,在这相同的欧洲列强利用他们的军事优势强加或多或少的开放贸易在大多数的非洲和亚洲。...
全部展开
新蒸汽工业革命的技术永远不会有效果,如果他们没有那样操作的上下文内稳定的地缘政治体系,在皇家海军保证公海自由;在其中间的战争,欧洲主要国家相对较少,在这相同的欧洲列强利用他们的军事优势强加或多或少的开放贸易在大多数的非洲和亚洲。
收起
新蒸汽工业革命的技术永远不会有效果,如果他们不按照一个稳定的地理政治体系的内容,皇家海军可以保证公海自由,欧洲主要国家之间的战争相对减少,这些欧洲列强利用他们的军事优势左右大多数非洲和亚洲的开放贸易。