作业帮文言文 朝三暮四 中 朝三暮四和朝四暮三的含义相同么?含义是什么
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 03:14:13
文言文 朝三暮四 中 朝三暮四和朝四暮三的含义相同么?含义是什么
追本溯源的话……是不大一样的
原文
宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意.狙亦得公之心.损其家口,充狙之欲.
俄而匠焉,将限其食.恐众狙之不驯于己也,先诳之曰：“与若茅,朝三而暮四,足乎?”
众狙皆起而怒.
俄而曰：“与若茅,朝四而暮三,足乎?”
众狙皆伏而喜.
——《列子 黄帝》
译文
宋国有个好养猴子的人,爱猴子,养了许多.（他）能理解猴子的意思,猴子也懂得狙公的心意.（狙公）节省家人的口粮,（以此）满足猴子的食欲.不久缺少粮食,要限制他们的食量.恐怕猴子们不听从自己的,先骗他们说：“给你们橡子,早上三个,下午四个,够了吗?”猴子们都跳起来发怒.他不一会儿又说：“给你们橡子,早上四个,下午三个,够了吗?”猴子们都趴在地上表示高兴.
如果不深究,在现代,“朝三暮四”和“朝四暮三”都有“反复无常”之意
一样的
出自《庄子??齐物论》从前有个养猴的人，那栗子给猴子吃，说:"早上三个，晚上给四个!"猴子一听早上只有三个，都不愿意，那人就说:"那就早上四个，晚上三个吧!"猴子一听早上多了，所以都很高兴！原指聪明人善于使用手段，愚笨人不善于辨别事情，后来比喻反复无常！由这个故事看来，这两个词应该是本意无区别的，只是表达方式不同而已！...
全部展开
出自《庄子??齐物论》从前有个养猴的人，那栗子给猴子吃，说:"早上三个，晚上给四个!"猴子一听早上只有三个，都不愿意，那人就说:"那就早上四个，晚上三个吧!"猴子一听早上多了，所以都很高兴！原指聪明人善于使用手段，愚笨人不善于辨别事情，后来比喻反复无常！由这个故事看来，这两个词应该是本意无区别的，只是表达方式不同而已！
收起
相同的