作业帮英语翻译为什么感觉这么烦躁不安,我的心好像越来越脆弱,越来越容易胡思乱想,越来越害怕所有,可不可以让我安心,我可不可以抛开其他的杂念专注的做因该做的呢
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 17:00:50
英语翻译
为什么感觉这么烦躁不安,我的心好像越来越脆弱,越来越容易胡思乱想,越来越害怕所有,可不可以让我安心,我可不可以抛开其他的杂念专注的做因该做的呢
Why i feel so upset and my heart seem to be fragiler then ever.My mind began to be cranky and fear of everything.Is there something can smooth myself?Let me get through and concentrate on something i should do!
Why do I feel so upset?My heart seems more fragile.I become so freak and afraid of anything.Could I let myself feel easy and throw those shit away doing what I should do?
Why do I feel so angry? My heart is going to be weaker, more confused and more afraid. Could I get any peace? Could I intensely do what have to do without mad thoughts?
我觉得第二句改为“为什么我的心……？”组成四个连续的...
全部展开
Why do I feel so angry? My heart is going to be weaker, more confused and more afraid. Could I get any peace? Could I intensely do what have to do without mad thoughts?
我觉得第二句改为“为什么我的心……？”组成四个连续的问句效果更好。
即第二句改为“Why is my heart going to be weaker, more confused and more afraid?”
收起
Why such a feeling irritable, as if my heart more and more vulnerable, more vulnerable to thinking more and more afraid of all, I can feel at ease, I can put aside other ideas and personal considerations as a result of the focus of so doing it