这段话最后一句怎么翻译,关于日本核泄漏的英文段子The ongoing crisis at Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant has turned into what one analyst calls "a slow-moving nightmare," with fires, leaks of poisonous radiation, and mass e

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 17:15:43

这段话最后一句怎么翻译,关于日本核泄漏的英文段子
The ongoing crisis at Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant has turned into what one analyst calls "a slow-moving nightmare," with fires, leaks of poisonous radiation, and mass evacuations.
With events shifting quickly, and a sometimes confusing succession of announcements coming from authorities, it can be hard to get a clear sense of exactly what's happening, and of what to expect going forward. So here's a rundown, based on several recent news reports, on where things stand five days in…

关于日本福岛Daiichi核电站的危机仍在持续.一名分析师称这场灾难将成为一个漫长的噩梦,时刻发生着火灾、有毒辐射物泄漏,以及大规模撤离.
随着事态的瞬息变化,政府发表了一系列让人费解的声明,民众搞不清楚底发生了什么事,事态将会怎样发展下去.因此,基于最近5天的报道,这里列出了事件的梗概.

这段话最后一句怎么翻译,关于日本核泄漏的英文段子The ongoing crisis at Japan's Fukushima Daiichi nuclear plant has turned into what one analyst calls a slow-moving nightmare, with fires, leaks of poisonous radiation, and mass e 日本核泄漏对日本的影响日本核泄漏的放射性物质是什么日本核泄漏是如何引发的? 日本核泄漏的危害有多大如何预防日本大地震的核泄漏三峡的第二段的最后一句怎么翻译日本核泄漏日本核泄漏关于核泄漏的作文地震后,日本的核电厂是怎么泄漏的. 出师表最后一句的翻译日本核泄漏是为啥日本地震核泄漏危害日本核泄漏发生时间日本地震核泄漏情况日本核泄漏波及范围日本核泄漏哪个城市