谁会用英语翻译一下这句:用微笑掩盖最美的伤

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:58:31

谁会用英语翻译一下这句:用微笑掩盖最美的伤

Cover the wound with a smile is the most beautiful

Cover the most beautiful wound with a smile.

如果用祈使句显得不太美Use a smile to hide the most beautiful hurt.
用其他句型则句意可能稍微有些变化,the most beautiful hurt is covered under a smile
这样写最好了吧,cover the most beautiful hurt with a smile