《次北固山下》的哲理句

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 19:14:06

《次北固山下》的哲理句

答:
“海日生残夜,江春入旧年.”
译文及改写为:
再次醒来时已是黎明,但月亮仍还在天空挂了半边.昨晚的一切都显现在眼前.再看看那初生的太阳,心中不禁感到黑暗过后便是黎明,一种希望之感在心中油然而生.突然想起新年将至,想起家中老母、妻儿,想起家中黄牛、黑狗,想起往年此时已全家团圆、互敬祝福.
海日生于残夜,将驱尽黑暗;江春,那江上景物所表现的“春意”,闯入旧年,将赶走严冬.不仅写景逼真,叙事确切,而且表现出具有普遍意义的生活真理,给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量.
所以“海日生残夜,江春入旧年”有哲理.