英语翻译我想应该翻译成kitchen waste oil，既简明扼要，又顺理成章，没有必要翻译成illegal cooked oil 或swill cooked oil，又点玩弄文字游戏之嫌。

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 16:10:25

英语翻译
我想应该翻译成kitchen waste oil，既简明扼要，又顺理成章，没有必要翻译成illegal cooked oil 或swill cooked oil，又点玩弄文字游戏之嫌。

recycled waste oil

Trench oil what

地沟油，广义泛指在生活中存在的各类劣质油，是人们在生活中对于各类劣质油的统称，长期食用可致癌症，危害极大；狭义即将下水道油腻漂浮物或餐饮业剩饭、剩菜（泔水）经简单加工、提炼出的油。
给予中文解释（参照狭义一说），可理解为“从泔水里提炼回收的二次食用油”，试译如下：1.secondary edible oil extracted from hogwash
2.hogwash-extr...

全部展开

地沟油，广义泛指在生活中存在的各类劣质油，是人们在生活中对于各类劣质油的统称，长期食用可致癌症，危害极大；狭义即将下水道油腻漂浮物或餐饮业剩饭、剩菜（泔水）经简单加工、提炼出的油。
给予中文解释（参照狭义一说），可理解为“从泔水里提炼回收的二次食用油”，试译如下：1.secondary edible oil extracted from hogwash
2.hogwash-extracted oil（更简洁）

收起

hogwash oil吧

英语翻译我想应该翻译成kitchen waste oil，既简明扼要，又顺理成章，没有必要翻译成illegal cooked oil 或swill cooked oil，又点玩弄文字游戏之嫌。 英语翻译我想翻译成阿拉伯数字 英语翻译我想自己把现代文翻译成古文应该怎么学? 英语翻译我想去巴塞罗那翻译成西语~ 英语翻译我想翻译成英语的 英语翻译我想把它翻译成现代汉语 英语翻译我想说的话..翻译成英文 英语翻译“久米村惠”翻译成英语应该是什么? 英语翻译尤其是gentle应该翻译成什么 英语翻译如果不是应该翻译成什么? 英语翻译翻译成英文应该怎么说? 英语翻译我想将广东省东莞市高埗镇花园新邨5巷2号,翻译成英语,应该如何翻, 英语翻译我想把这个句子翻译成英语,应该怎么说?谢谢还有孔子用英语怎么表达? 英语翻译有没有英语高手,名字拼音是 luo haiming ,我想翻译成英文名,应该怎么拼好点 我想我本应该早点给你回复,翻译成英文 There is a refrigerator in the kitchen翻译成汉语 英语翻译求翻译成英语：“只要我想,就没有不可能” 英语翻译“乖乖,我想你了”帮翻译成英文?