求下面这句话英语译汉语The purpose is to offer the public more chances to deepen a sound appreciation of what they have learnt,although information and knowledge can be obtained through books or television programs.我没弄明白.a sound a

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/25 15:28:04

求下面这句话英语译汉语
The purpose is to offer the public more chances to deepen a sound appreciation of what they have learnt,although information and knowledge can be obtained through books or television programs.我没弄明白.a sound appreciation.这个部分

目的是向公众提供更多的机会来全面深刻地评价他们所学的知识,尽管信息和知识可以从书本以及电视节目中获得.

sound作为形容词可以有跟多意思,如adj. 健全的;合理的;完好的,无损的;明智的。
这里可以翻译为健全的,货明智的。

The purpose is to offer the public more chances to deepen a sound appreciation of what they have learnt,although information and knowledge can be obtained through books or television programs. 译: 目的是向...

全部展开

The purpose is to offer the public more chances to deepen a sound appreciation of what they have learnt,although information and knowledge can be obtained through books or television programs. 译: 目的是向公众提供更多的机会加深一声感谢他们学到的东西,虽然信息和知识可以通过书籍或电视节目了
a sound appreciation 译:一声感谢

收起

其目的是提供公众更多的机会,深化所学声音升值,尽管可以获得信息和知识通过书籍或电视节目
.a sound appreciation.是 一个良好的升值。