作业帮英语翻译：那太荒谬了（用that’s ridiculous 还是its ridiculous）
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 00:26:44
英语翻译：那太荒谬了（用that’s ridiculous 还是its ridiculous）
that’s ridiculous
IT'S RIDICULOUS
都可能：
that’s ridiculous！You heard what she said about me! All lies!
It's ridiculous to read these crappy books.
that's too weird 说人的荒谬
That's ridiculous 说事的荒谬
希望能采纳，谢谢了
It's ridiculous 和 That's ridiculous 在比较非正式场合的口语中都可以用来表达“那太荒谬了”的意思。但是这两种表达法实际上的准确意思都是“这 / 那太可笑了”，所以在比较正式的文书中，一般不能用这样的说法，而可以说：Nothing is further from the truth （直译 = 没有什么比这更荒谬的了） 之类的话。...
全部展开
It's ridiculous 和 That's ridiculous 在比较非正式场合的口语中都可以用来表达“那太荒谬了”的意思。但是这两种表达法实际上的准确意思都是“这 / 那太可笑了”，所以在比较正式的文书中，一般不能用这样的说法，而可以说：Nothing is further from the truth （直译 = 没有什么比这更荒谬的了） 之类的话。
收起
英语翻译：那太荒谬了（用that’s ridiculous 还是its ridiculous）
That's too bed的意思到底是：1 那不算太坏2 那真是太糟了
英语翻译那所房子太贵了That house is ____ too ____.
外套太小了,王雷不能穿.三种英语翻译 用的是too...to ,so...that,not...enough那三种句型,
英语翻译那that性别就表明了？
“他真是太傻了”用强调句句型 “It’s+...+that”翻译
和你牵手,只是恐怕太荒谬?
英语翻译别用Google翻译了，那翻译太烂了。
那太贵了.20怎么样 的英语翻译
那你真的是太厉害了!英语翻译
英语翻译Let (S,R) be a poset.Show that (S,R^-1) is also a poset,where R^-1is the inverse of R.
那栋房子太久了,他们没法住.用too…to/so that/not enough to 改写
英语翻译Let’s go down that hatch.这句话怎么翻?不要太生硬.
英语翻译That's Gr8!
英语翻译这句话可以翻译成究竟是我窝囊,还是世界太荒谬?我觉得怪怪的,虽然我英语不怎么好= =.
英语翻译_Would you join us in tomorrow's book show?____________________________(那太好了）
that's awesome 究竟是太棒了还是 这太可怕了.
真是太感谢你了用英语翻译