have problems doing sth与 have trouble doing sthhave problems doing sth .have trouble doing sth.都是对的吗?trouble是可数的吧,怎么不是 troubles?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 07:38:21

have problems doing sth与 have trouble doing sth
have problems doing sth .
have trouble doing sth.都是对的吗?
trouble是可数的吧,怎么不是 troubles?

have problems doing sth:做什么有什么问题.
have trouble doing sth:做什么有麻烦(做“麻烦”讲时没有复数形式)

Trouble 困难,麻烦。是不可数名词。例如, He has trouble walking slowly.他不方便慢走。
Problem 问题 是可数名词。例如,He has some problems making lunch.做午饭的时候他有难题了。

咋跟你说呢,第1句是你可以换个方式来处理.就能处理好这种事儿了,你可以用PROB
第2个是就算你换了方式去做那事儿,你依然做不出来.

第一句是做某事有点难
第二句是做某事会惹上麻烦
这里麻烦有统称所有麻烦, 为不可数,