英语翻译前一句的表达是不是有错,when you make 是不是多余了?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 02:47:08

英语翻译
前一句的表达是不是有错,when you make 是不是多余了?

前一句的when引导的是状语从句,make是及物动词,后面要接名词,所以语法错误,并且此句话一般不是这样表达的.你可以改成let me know the decison (that) you make.请让我知道你所作出的决定.此时是一个定语从句.或者改成let me know when you have made the decison.当你做出决定的时候请让我知道.此时就是一个when引导的状语从句.

不多余,意思是:当你做出决定的时候告诉我。when you make 是状语从句,但这里也有错,应该改成:when you make it。

英语翻译前一句的表达是不是有错,when you make 是不是多余了? 英语翻译是不是死了的意思,怎么表达呢 英语翻译tired of drifting?是不是最好的表达? we have to ___(is) useful when we use fire题目是不是有错? 英语翻译When A,B,C whoever is out of office,D can behalf them provisional.我是这么写的,是不是语法上不对.我想表达,无论哪个人不在,用WHOEVER IS OUT OF OFFICE可以 英语翻译When A,B,C whoever is out of office,D can behalf them provisional.我是这么写的,是不是语法上不对.我想表达,无论哪个人不在,用WHOEVER IS OUT OF OFFICE可以吗? 英语翻译别有错别字 要翻译和要表达的思想感情 以及其中的名句 所有的 别给网址 英语翻译是不是when do u go to school但是很多外国人理解成什么日子上学怎么表达更好,两种有什么区别 请问这是怎么算出来的.是不是题目有错? 如图:圈出来的地方是不是有错啊? 英语翻译Whether Caesar,- the founder of the Roman empire or Qinshi Emperor - the first emperor of China 这样的表达有没有错 有更好的表达方法吗 英语翻译不同的表达 英语翻译要翻译准确的.不能有错的啊!. every time是不是和when用法一样 后面可以用非谓语的?象这句话 every time passing the gate,the girl had to defend herself against the guard dog.有错伐 我想问下,这个英语句子对不对What you are want of is experience.这个句子有错吗?are和 want 是不是双谓语了?应该怎样改,是想表达为“你缺乏的是经验” No puedo estar contigo,pero no significa que yo no te amo.是不是这么翻译的:“我不能和你在一起了,但这并不代表我不爱你”还有这么表达有错吗? 如图,这个是不是直流电变成交流电的原理?(看图才知道)看看有错吗?如有错,错在哪? 英语翻译是不是“when speak to caocao ,caocao comes”