英语翻译《红楼梦》中降珠草来到人间变成人形,名字叫林黛玉,她用一生的泪水报答神瑛待者灌溉的恩情.黛玉性格孤僻是因为她从小生长的环境.她童年时母亲便死了,住在外祖母家中.但这并

英语翻译
《红楼梦》中降珠草来到人间变成人形,名字叫林黛玉,她用一生的泪水报答神瑛待者灌溉的恩情.黛玉性格孤僻是因为她从小生长的环境.她童年时母亲便死了,住在外祖母家中.但这并不是一个有温暖与爱的家庭.贾母看似慈善,对刘姥姥很好,实际上是自己夸奖自己,在"上层"人物中最有人际关系的秦氏,黛玉看见她,说出她是"贫贱的口".非常擅长迎合他人的王熙凤,在黛玉看来,却是"放诞","无礼".自以为是"局外人"的妙玉,黛玉也看出了她的虚伪.就连袭人,骗得了湘云,却也逃不过黛玉的眼睛.黛玉一句话便说出了她的本质——"我只是把你当成嫂嫂."于是,黛玉被认为"小气,心胸狭窄",没有“好姑娘”的样子,不能当"宝玉的妻子".如果说林黛玉在贾府的地位和自己的懦弱是悲剧的起因,事实上是封建社会的落后的封建制度杀死了宝玉和黛玉的爱情.如果红楼梦真的写的是曹雪芹的真实经历,那么我可以感受到一个男人失去最爱的人的痛苦.这不只是痛,更是深深的爱.
黛玉虽然也是"女主人",却被认为"小心眼",但她只是痴情.她是不懂人情世故,是恃才傲物,不要过份指责她的"多心",那实际上不是她的过错,周围的环境使她不得不小心谨慎.这些女人中可与黛玉的才能相比的是薛宝钗,她家里有钱,有权力,善于处理事情,这两点胜过身世悲惨又叛逆的黛玉.她是“好姑娘”的典范.她没有“木石前盟”,却相信“金玉良缘”.
刚到贾府时,"连仆人也与宝钗亲近",赵姨娘也称她厚道.生日会上,她知道贾母"喜欢热闹戏文","爱吃甜烂之物",便"按照意思"去说.蘅芜院她布置得干净,给人恬静,节俭的淑女形象.宴席上众人嘲笑乡下人刘姥姥,却没有描写宝钗,是曹翁忘了她吗?并不是,只是她维持了“好姑娘”的形象.一方面她让王熙凤认为"和自己没有关系的事就不说",一方面又让老太太,王夫人觉得她懂礼貌.对黛玉的讥讽好像没听到,让人以为她从来不记恨,又在误听了小红与坠儿的对话时,说谎称与黛玉捉迷藏.她处世的高明与黛玉的清高形成强烈对比.于是,宝钗被认为是"懂礼貌的好姑娘",选上了"宝玉的妻子".
语句通顺即可！

"A dream of Red Mansions" drop pearl grass came to earth to be human,the name of Lin Daiyu,her kindness to irrigation with life tears thanked Shen Ying.Her character is because she grew up in the environment.Her mother died,live in grandmother home.But this is not a warm and loving family.The lady Dowager seemingly charity,good for Granny Liu,is actually your own mouth,the interpersonal relationship in the "upper" characters in Qin,she saw her,say she is "poor mouth".Very good cater to others Wang Xifeng,in her view,is "absurd","rude".Be opinionated "outsider" Miaoyu,she also saw her hypocrisy.Even a fool,triploid,but also can not escape her eyes.Her words spoke her essence -- "I just take you as a sister."Then,she was considered" stingy,narrow-minded ",not" good girl "look,not as" Bao Yu's wife".If Lin Daiyu is the cause of the tragedy in the novel position and their own weakness,in fact is the feudal society of backward feudalism killed Baoyu and Daiyu love.If a dream of Red Mansions written really is Cao Xueqin's real experience,so I can feel a man lost love pain.It's not just the pain,is deeply in love.She is also a "hostess",was considered "narrow-minded",but she just infatuation.She is not understand the traditional code of conduct,is arrogant,do not be accused her of "heart",it is not her fault,the surrounding environment so that she had to circumspect.These women can be compared with her to is Xue Baochai,she's rich,powerful,good at dealing with things,these two points is better than a miserable and rebellious daiyu.She is the model for a "good girl".She has no "predestined",but that "Golden fate God bestows".Just to Jia,"even the servants and her close," Zhao said she was honest.Birthday,she knew the lady Dowager "likes lively story","sweet rotten thing","according to the meaning" to speak.Heng Wu school she decorated clean,simple,give a person quiet,thrifty lady.People laughed at the banquet on Granny Liu,but no description of her,is Cao Weng forget her?Not,she just to maintain the "good girl" image.On one hand,she let Wang Xifeng think "it doesn't matter and they do not say," one hand and let the old lady,Lady Wang felt she polite.Her sarcasm didn't seem to hear,let people think she never bear grudges,and when the error was small and red with the pendant dialogue,said that with her to play hide and seek.In sharp contrast to her life and her lofty gaoming.Then,she was considered to be "polite girl",chose "Bao Yu's wife".