英语翻译1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.3,因无直达班轮,请允许转船.4,很遗憾网名不能接受这一索赔,因为你们保险没有包含破碎险.5,如果

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:25:03

英语翻译
1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.
2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.
3,因无直达班轮,请允许转船.
4,很遗憾网名不能接受这一索赔,因为你们保险没有包含破碎险.
5,如果你方不接受我们的建议,网名将提交仲裁解决.

1.Given the fact,XX has changed the packages into small wood boxes.
2.Please offer XX the price of the lathes ASAP.It'll be best if you cable a credit.
3.Because there's no direct shipping,please approve the transshipment.
4.I'm sorry that XX can't accept the claim for compensation,because your insurance doesn't cover the risk of breakage.
5.If you don't accept our advice,XX will hand the case over to the arbitration court.

英语翻译1,鉴于这一事实,网名已将包装改成小木箱.2,希望早日报给网名车床的报盘,最好电开.3,因无直达班轮,请允许转船.4,很遗憾网名不能接受这一索赔,因为你们保险没有包含破碎险.5,如果 英语翻译监于这一事实我们已将包装改为小木箱不是这种啊,基本都是大写字母的。电函~ 外贸英语函电1.我们是声誉卓著的出口商,长期经营下列商品的出口业务2.为付还这些额外费用,请开汇票向我方支取.3.鉴于这些事实,我们将包装该为小木箱4.请尽快速将信用证开出,以便我方根 六一儿童节,王老师已经包装的糖果占总数的1/4,如果王老师再包装12千克,则已包装的糖果正好是糖果总数的一半,这批糖果一共有多少千克 已包装的是糖果总数的2/5,在包装24千克,则已包装与未包装糖果数的比是3:4,这批糖果一共有多少千克? 怎么写:已经包装的是糖果总数的五分之二,再包装21千克,则已包装的是糖果总数的四分之三.这批糖果一...怎么写:已经包装的是糖果总数的五分之二,再包装21千克,则已包装的是糖果总数的 英语翻译请高手帮忙翻译这份函件鉴于2007年12月2日XXX先生提出贵公司不接受此批货物(原定此批货物受载期为12月1日至7日),现贵公司在我公司已在码头集港装船过程中才提出这样的问题,这 英语翻译鉴于我们长期的贸易关系,特此报盘.如果你方订货数量大,价格还可以进一步考虑.一收到你方具体询盘,我们立即报最优惠的拉各斯到岸价.因为我们所报价格是很合理的,我们相信这将 有一种品牌牙膏,牙膏出口处直径为5mm,芸芸每次刷牙都挤出1cm长的牙膏,这样的话,一支牙膏可用36次.该品牌推出的新包装只是将出口处直径改为6mm,芸芸还是按习惯每次挤出1cm长的牙膏.改包装 有一种牙膏 牙膏出口直径5毫米 小红每次都挤出1厘米的牙膏 这样的话一支牙膏可以用36次.看补充↓牙膏推出新包装只是将出口改为直径6毫米.小红还是按习惯每次挤出1厘米的牙膏,改包装后 已经包装的是糖果总数的五分之二 再包装35千克,则已包装的正好是糖果总数的四分之三.这批糖果一共有多少千克? 已经包装的是总数的5分之2,在包装21千克,则已包装的正好是糖果总数的4分之3.这糖果一共有多少千克?烈士 已经包装的是糖果总数的五分之二,再包装21千克,则已包装与糖果总数的比是3:4,这批糖果一共有多少千克? 已经包装的是总数的5分之2,在包装21千克,则已包装的正好是糖果总数的4分之3.这糖果一共有多少千克? 已经包装的是糖果总数的的2/5,再包装装21千克,则已包装的正好是糖果总数的3/4.这批糖果一共有多少千克? 已经包装的是糖果总数的2/5.再包装21kg ,则已包装的与糖果总数的比是3 :4.这批糖果一共有多少千克? 英语翻译事实判断和事实评价 翻译这两个概念? ··仅问1道科学题,要对,追加分100将食物晒干存放不易变质,这是因为()将新鲜蔬菜放入冰箱不易变质,这是因为()有些食品采用真空包装,是因为()铁罐包装的食品不易变质,是因为这种包装已采