英语翻译团体的全称应该是：“The All-People Measure Committee for Checking the Project of Destroying Four Large Rivers and Protecting Them for Life”吧?是“检核毁坏四大河流项目和保护他们的生活全民对策委员会

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/28 15:50:55

英语翻译
团体的全称应该是：“The All-People Measure Committee for Checking the Project of Destroying Four Large Rivers and Protecting Them for Life”吧?
是“检核毁坏四大河流项目和保护他们的生活全民对策委员会”吗?不过似乎不通顺.
但那个“Protecting Them for Life”是指保护河流生命,还是指保护他们那些居民的生活呢?
原文：The All-People Measure Committee for Checking the Project of Destroying Four Large Rivers and Protecting Them for Life in south Korea called a press conference in Seoul on Tuesday in which it demanded an immediate stop to the project for "improving four large rivers",according to MBC of south Korea.

应该是“检查四大河流破坏或永久保护工程的全民审核委员会”吧.
Protecting Them for Life”是指保护河流,for Life应该是“终身,永久”的意思吧

英语翻译团体的全称应该是：“The All-People Measure Committee for Checking the Project of Destroying Four Large Rivers and Protecting Them for Life”吧?是“检核毁坏四大河流项目和保护他们的生活全民对策委员会 美国的全称和英语翻译 英语翻译要全称的哈 英语翻译Beg的全称是? 英语翻译提前预约的班级或其他大的团体,可以拿到团体入场价格 英语翻译谁知道清末政治团体强学会的英文翻译? 团体政治与政治团体的区别? Al(OH)3胶体结构Al(OH)3的胶团结构表达式应该是怎么样的. a.m.和p.m.的全称是啥?上午,下午我们常用缩写,那么全称应该是啥单词呢? 英语翻译应该是葡萄牙语的 英语翻译是al jazeera 的广告词 英语翻译那全称呢？ 英语翻译全称及简写. 英语翻译译文全称是什么? 中国的全称用英语怎么说中国的全称!好像是The People什么东东的~ 关于奥运的基本词汇的英语翻译全称 鸟巢 水立方 主题 英语翻译视觉品牌策划设计有限公司怎么翻译啊?不好意思，全称应该是金太阳视觉品牌策划设计有限公司 GS GL GLS LS LX的英文全称是什么?应该是表示级别的一类缩写