百灵鸟和它的孩子们The lark and its young ones A child went up to a mother lark and said,'Good lark ,do you have children ' 'Yes,child,I do,' said the mother lark,'and they are very pretty ones.'then she pointed to the little birds and said,'

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 11:14:42

百灵鸟和它的孩子们
The lark and its young ones
A child went up to a mother lark and said,'Good lark ,do you have children '
'Yes,child,I do,' said the mother lark,'and they are very pretty ones.'then she pointed to the little birds and said,'This is Fair Wing,that is Tiny Bill,and the third is Bright Eyes.'
'At home,we are three,'said the child ,'my two sisters and I.My mother says that we are pretty children,and she loves us.'
To this the three little lark answered,'Oh,yes,our mother loves us ,too.'
'Good mother lark ,'said the child,'will you let Tiny Bill go home with me and play?'
Before the mother lark could answer,Bright Eyes said ,'Yes,if you will send your little sister to play with us in our nest.'
"Oh,she will be so sorry to leave home,'said the child.'She could not come away from our mother.'
'Tony Bill will be so sorry ti leava our nest,'answered Bright Eyes,'and he will not qo away from our mother.'
Then the child ran away to her mother ,saying,'Ah,every one loves home
要翻译

百灵鸟和它的孩子们
一个孩子来的百灵鸟妈妈面前问到:“亲爱的百灵鸟,你有孩子吗?”“是的,孩子,我有啊”,百灵鸟妈妈回答道,“它们都非常漂亮.”然后它指着它的孩子们说:“这是美翼,那个是小喙,第三个叫明眸.”“在家里,我们也是三个,”孩子说道,“两个姐妹和我,我妈妈说我们很漂亮,她爱我们.”
三只小百灵听了都说:“哦,是的,我们的妈妈也爱我们.”
“亲爱的百灵鸟妈妈”,孩子说道,“可以让小喙和我一起回家玩吗?”
还没等百灵鸟妈妈回答,明眸就说:“要是你把你妹妹送来和我们在巢里玩就可以.”
“哦,她离开家会很难过的”,孩子说,“她不能离开我们的妈妈.”
“离巢的小喙也会很难过”,明眸说,“它也不会离开我们的妈妈.”
孩子跑回到她妈妈身边,说:“每个人都爱自己的家啊!”