请英语高手帮忙翻译下这段文字,非常感谢了!After months of tense negotiations, euro zone finance ministers worked deep into the night Monday to try to agree on a second giant bailout to bring Greece back from the brink of default, sub
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 00:51:25
请英语高手帮忙翻译下这段文字,非常感谢了!
After months of tense negotiations, euro zone finance ministers worked deep into the night Monday to try to agree on a second giant bailout to bring Greece back from the brink of default, subject to strict conditions and in exchange for yet more severe austerity measures.
A decision to sign off on the rescue could be a new turning point in the debt crisis, which has raised questions about the viability of the euro itself.
谢
经过几个月的紧张谈判,欧元区财长工作到深夜星期一试图达成另一个庞大的救助把希腊从违约的边缘,受到严格的条件和交换,但更严厉的紧缩措施.
决定放弃救援,可能是一个新的转折点在债务危机,这已引起了人们对欧元自身的生存能力.
经过几个月的紧张谈判,欧元区财长工作到深夜,周一至尝试同意在第二个巨型救助,将希腊从违约的边缘,受到严格的条件,换取更严厉的紧缩措施。
决定上签字抢救,可能是在债务危机的新的转折点,其中提出了有关欧元本身的可行性问题。
经过数月的紧张的谈判之后,欧元区财长会议工作到深夜星期一,试图让他们达成第二个巨大的纾困将希腊回心转意的情况下,受到严格的条件,以换取更多的严重紧缩措施。
决定肯救援将会创造一个新的转折点债务危机,引发了人们对欧元本身的创造能力。...
全部展开
经过数月的紧张的谈判之后,欧元区财长会议工作到深夜星期一,试图让他们达成第二个巨大的纾困将希腊回心转意的情况下,受到严格的条件,以换取更多的严重紧缩措施。
决定肯救援将会创造一个新的转折点债务危机,引发了人们对欧元本身的创造能力。
收起