又来麻烦你了,请问 Work your way down.是句俚语吗,该怎样翻译,是不是需要结合不同的语境?

又来麻烦你了,请问 Work your way down.是句俚语吗,该怎样翻译,是不是需要结合不同的语境? Some might not work with people your age. 楼主,麻烦你帮我翻译一下! 请问17怎么做,麻烦你了 Make Your Relationship Work 请问 请问女生说的以后会经常麻烦你的是什么意思?女生要来男生住的城市上班,男:听到这个消息的时候,感觉惊奇又开心女:其实心里有点不安,我想以后会有很多事情要请教你,麻烦你了男:希望可 请问多少人曾在你生命中来了又离去 饮水机制冷温控器工作原理呵呵,看了你的回答,很专业.又来麻烦你了.我想请问一下1、这个东西（如下图）,他大概的工作原理是怎么样的（如果解释起来太麻烦就算了）.2、根据图上的这四 请问 祝你工作愉快 应该怎么说?是hope you happy in your work 又来麻烦你了,我按你说的方法用吊水来测黄金的成色,结果是0.982、0.979、0.945.千足金成色应该是多少? 你好,又来麻烦你了,我想跟你要一份库存商品明细账表格,谢谢啦我的邮箱是lanxl020@126.com 请问地球末日来了你会死吗 今天你完成工作了吗?Has your work （） today?句子翻译 你的工作进展得怎样了? How are you _ _ _ your work? 还是那道高数偏导题又来麻烦你了,你给的过程我看懂了,但是我自己做的过程不知道哪里错了,你能帮我看下么? Have you finished your work?你的工作做完了吗?问：怎么多了个you?我会这样写：Have finished your work? You will be paid according as your work.问题如下……You will be paid according as your work.（将根据你的动作来付报酬）为什么用be paid 形式?为什么不用pay这个原形?我知道用了pay的原形意思变了,但我还是搞 请问,麻烦你们了 麻烦你了,