英语翻译好的,我会把这个报告提交给我的经理批准,另外,在我的经理批准之后,我是否还需要陈经理的批准?我的英文水平实在太烂了,翻译成如下,OK,I'll submit the report with approval from my manager,in a

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/23 19:52:02

英语翻译
好的,我会把这个报告提交给我的经理批准,另外,在我的经理批准之后,我是否还需要陈经理的批准?
我的英文水平实在太烂了,翻译成如下,
OK,I'll submit the report with approval from my manager,in addition,After my manager's approval,I still need Mr.Chen's approve?

OK,I'll submit the report to my manager for approval.In addition,after my manager approve,do I still need Mr.Chen's approval?

submit 没有hand in好吧~一般提交或者交给什么，特别是作业，任务，报告都应该用hand in ，submit很正式，很书面，也有种提交答案的感觉。
后面那个不是问句啊= =！怎么能用问号！
你应该写
Do I still need approvement of Mr.Chen, after my manager's approval?
approve是动...

全部展开

submit 没有hand in好吧~一般提交或者交给什么，特别是作业，任务，报告都应该用hand in ，submit很正式，很书面，也有种提交答案的感觉。
后面那个不是问句啊= =！怎么能用问号！
你应该写
Do I still need approvement of Mr.Chen, after my manager's approval?
approve是动词啊，不能成为名词的所有啊
我觉得改了以后应该是这样
Okay, I'll hand in the report to my manager, then I get the approval from him, should I need approvement of Mr.Chen?

收起

Ok，I'll submit the report to my manager for his/her(视“我的经理”是男性还是女性) approval. Besides, do I still need the approval from Mr./Mrs Chen after I get my manager's?

OK, I will submit the report to my manager for approval. Do I need to get approval from Manager Chen as well?

英语翻译好的,我会把这个报告提交给我的经理批准,另外,在我的经理批准之后,我是否还需要陈经理的批准?我的英文水平实在太烂了,翻译成如下,OK,I'll submit the report with approval from my manager,in a 英语翻译能不能把最新版本的报告发给我?我没有权限进这个系统 英语翻译你们回答的都好 我就给第一个提交的吧 英语翻译1A：tom,请把这篇报告发给小王B：好的,我马上就做A：好的,不过你的打字速度太慢了B：我的打字速度满么?A：当然了,这个速度可不行B：我会尽力大快A：好的,10分钟之内就要发给小王 我眼中的消防 作文五年级作文!2009.4.6之前提交!400字哦!很急!不要写诗歌类和记事类! 我会给高分的!如果写得好我还会给高分的！！！！！ 速度呀！！！！！！！！！！！！！！！！！ 英语翻译要火星文,好的我会给分, 请帮翻几句话,语境是我网上提交上去一份报告,但一直没有回应,我再问一下：我把报告交上去有五天了,其间我无数次满怀希望的查看希望得到好的结果,但一次又一次的失望,这种滋味非常非 四季的美文请与今天提交答案给我! 英语翻译感谢你对（工程）工作的关注和对我报告提出的建议,我会把你的建议转告给某某,关于（在报告里）增加照片的问题,其实,我们项目部几周前丢了相机,不过没关系我们会想办法把报 英语翻译研究进度报告我已经按时提交了,请查看. 不懂英文,会的进来帮忙下不懂英文麻烦那位帮我注册个账号.注册好短消息给我.如果多人提交以第一位跟贴确认的时间为准. 小数的最高位是什么?计数单位呢?请在周一之前提交答案,好的我会加分的，3以后我会选出最佳答案的， 英语翻译“我的paypal不是用这个email地址,所以请你创建好一条paypal上的付款连接给我,我会去付款” 废旧中性笔芯对环境有什么污染?（成分也告诉我）这个是要来写研究报告的，最好把报告和污染，不太合适的我好改一改 500到600字的研究报告 英语翻译好的话我会采纳的 英语翻译我会给他好评的 英语翻译为什么以前我发给你的练习,你当时就收到,并马上就提交给我,而你今天为什么迟迟不提交作业,非要等8个小时后才提交?你也没有给我任何解释,就好像我是错的,你是对的一样.这怎么 英语翻译【英语翻译】：我希望你同意他延期提交他的论文.