英语银行费用词汇,急,如下词组怎么翻译啊?presenting bank charge,addional amount,reimbursing bank charge,advising bank charge,issuance commission,amendment fee,cable charge这是根据什么收的,postage charge,other charge.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 06:37:35

英语银行费用词汇,急,
如下词组怎么翻译啊?presenting bank charge,addional amount,reimbursing bank charge,advising bank charge,issuance commission,amendment fee,cable charge这是根据什么收的,postage charge,other charge.

presenting bank charge------承兑费(远期信用证向银行承兑的费用)
addional amount-------------附加费 / 额外费
reimbursing bank charge-----尝还费 (比如开证行尝还给议付行的钱,有的
是议付行先垫付的,所以就会存在着部分费用)
advising bank charge---------通知费(通知行通知出口商的费用)
issuance commission-------开证佣金(有的开证行开证是要进口商交押金的)
amendment fee-------------修改费(信用证修改,银行是要收费的)
cable charge--------------电押、电报费(开证行电押文件给出口商等费用)
postage charge----------邮费(比如银行寄单证给开证行,快递费,邮政费)
other charge------------其他费用