翻译‘宋史列传第二百八 忠义四 之 有郭靖者,.遂赴江而死.’翻译以下文言文：有郭靖者,高桥土豪巡检也.吴曦叛,四州之民不愿臣金,弃田宅,推老稚,顺嘉陵而下.过大安军,杨震仲计口给粟,境

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 07:38:38

翻译‘宋史列传第二百八 忠义四 之 有郭靖者,.遂赴江而死.’
翻译以下文言文：
有郭靖者,高桥土豪巡检也.吴曦叛,四州之民不愿臣金,弃田宅,推老稚,顺嘉陵而下.过大安军,杨震仲计口给粟,境内无馁死者.曦尽驱惊移之民使还,皆不肯行.靖时亦在遣中,至白崖关,告其弟端曰：“吾家世为王民,自金人犯边,吾兄弟不能以死报国,避难入关,今为曦所逐,吾不忍弃汉衣冠,愿死于此,为赵氏鬼.”遂赴江而死.

有个叫郭靖的,是高桥土豪巡检（不知道是什么干部）.吴曦叛变的时候,四个州的人民不想做金国臣子,抛弃家园,扶老携幼,沿嘉陵江奔逃.路过大安军的驻地,杨震仲（大安军的老大）按人头发救济粮,境内没有一个饿死的.（杨后来被吴曦逼死）吴曦把所有的难民又赶回他们的老家,他们都不想回去.郭靖当时也在被赶的行列,到了白崖关,郭靖对弟弟郭端说：“我们家世代是皇上的臣民,自从金人侵略以来,我们兄弟不能以死报国,避难入关,如今还要被吴曦赶到金国,我不忍放弃汉人的衣冠.宁愿死在这里,做赵家的鬼.”于是跳嘉陵江而死.

宋史列传第二百一十忠义六的翻译 翻译‘宋史列传第二百八 忠义四 之 有郭靖者,.遂赴江而死.’翻译以下文言文：有郭靖者,高桥土豪巡检也.吴曦叛,四州之民不愿臣金,弃田宅,推老稚,顺嘉陵而下.过大安军,杨震仲计口给粟,境 文言翻译《宋史*列传第二百三文苑六》 英语翻译急,宋史,列传第二百九的翻译 《宋史 列传第二十四 李昉传》翻译 英语翻译宋史列传第二一六篇翻译, 《宋史.列传一百四》全篇的翻译? 宋史 列传二十九 翻译 宋史 列传乔维岳传第一段翻译 宋史 苏轼列传 翻译 《宋史 列传一百六十》翻译 英语翻译宋史 列传之八十九张景宪 宋史 卷二百六十七 列传第二十六〈 陈恕传〉全文翻译 宋史卷四百五十三列传第二百一十二张玘字伯玉一文怎么翻译? 宋史马亮传急求在线等宋史列传第五十七的翻译 英语翻译宋史．列传第一百四十七 给个全文翻译 宋史卷三百四十一列传第一百孙固翻译 《宋史·列传第九十五》文言文翻译