英语翻译我不是不信任你而是想看看你心里还有没有我T.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 20:43:34

英语翻译
我不是不信任你而是想看看你心里还有没有我
T.

I do not distrust you.I just wanna know whether i still have room in your heart.
我不是不信任你.我只是想知道在你心里是否还有我的一席之地.
ps.忍不住吐槽:另一个童鞋机翻的也太彻底了吧……系表结构哪有直接接动词的啊?!see ur in mind have no me?r u kidding me

I am not distrust you but want to see your in the mind have no me

希望对你有帮助

I just wonder if I am still on your mind rather than distrust you.

I really want to trust you but I need to ensure I still have a place in your heart!

英语翻译我不是不信任你而是想看看你心里还有没有我T. 英语翻译:我不是问你能不能!而是问你是不是! 英语翻译翻译:我不是不相信你,而是我太过喜欢你.(注意是“喜欢”) 可能在你心里我不是很重要吧 用英语怎么说 我不是害怕失去.而是害怕没有你.用英文怎么说? 在你心里,你还记得曾经的时光吗 英语翻译 “现在,我不信任你”英语怎么说? 英语翻译我不想再理你,希望你以后好好照顾自己,我知道我不是喜欢你,而是成了一种习惯 英语翻译:我不是急着要还你的人情 英语翻译翻译为英语.我不主动找你,不是因为你不重要,而是我不知道在你心里我是否重要. 不同意思的关联词:你不信任我,我自己走了你不信任我,我自己走了 英语翻译我不是碰不到更好的,而是因为已经有了你,我不想再碰到更好的 我不是不会对别人动心,而是因为已经有了你,我就觉得没必要再对其他人动心 我不是不会爱上别的人,而是我更加懂得 你还在我心里吗?求这句话的英语翻译 英语翻译除了你!我谁也不想要!我不是碰不到更好的,而是因为已经有了你,我不想再碰到更好的.我不是不会对别人动心,而是因为已经有了你,我就觉得没必要再对其他人动心.我不是不会爱上 你敢不敢走进我心里看看,求英文翻译 英语翻译“是我信任你但我不相信你说的话”的意思还是“我相信你的话还是我不信任你”的意思? 英语翻译:在我心里你最美丽 英语翻译“sweet,甜到你的心里.”