英语翻译原诗是仓央嘉措的一首诗想要电影里的英语原版的翻译不是下面这首 - - 不好意思是另外一首电影里川川念给他爸爸的不是这一首
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/30 08:13:37
英语翻译
原诗是仓央嘉措的一首诗
想要电影里的英语原版的翻译
不是下面这首 - - 不好意思
是另外一首
电影里川川念给他爸爸的不是这一首
这里,我自己抄的
你见 或者不见我
It doesn't matter if you see me or not
我就在那里
I am syanding right there
不悲 不喜
With no emotion
你念 或者不念我
It doesn't matter if you miss me or not
情就在那里
The feeling is right it there
不来 不去
And it isn't going anywhere
你爱 或者不爱我
It doesn't matter if you love me or not
爱就在那里
Love is right there
不增 不减
And it is not going to change
你跟 或者不跟我
It doesn't matter if you are with me or not
我的手 就在你手里
My hand is in your hand
不舍 不弃
and I am not going to let go
来我的怀里
Let me embrace you
或者
or
让我住进你的心里
Let me live your heart to eternity
默然 相爱
Silence.Love.
寂静 欢喜
Calmness.Joy.
英语翻译原诗是仓央嘉措的一首诗想要电影里的英语原版的翻译不是下面这首 - - 不好意思是另外一首电影里川川念给他爸爸的不是这一首
英语翻译电影偷天换日里的一句话.
英语翻译是电影里的台词
英语翻译这是电影里的 独白
英语翻译印象在某个电影里看到的...谢
英语翻译我要电影里的那个翻译版本~
英语翻译电影里听到的 应该是这么写吧
英语翻译一定是电影里的翻译才加
英语翻译我是想要这首歌词里的中文翻译.
电影《将计就计》里的
电影里看到的
电影《星空》想要表达的内涵是什么?
我想要有关宇宙探索的电影!
我想要电影人工智能的观后感,
美女,帅哥在英文里怎么说?我经常在电影看到这些,我想要地道一些的
想要的英语翻译
英语翻译crush on you my bad 好像是什么电影里的词 各位知道的最好说下是什么电影
电影里的有码无码是什么意思?