一句英语句子语法It's farther from Ann Arbor than Detroit is.请问为什么末尾要有个“is”.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 08:53:43
一句英语句子语法
It's farther from Ann Arbor than Detroit is.请问为什么末尾要有个“is”.
哈,这个很有趣的.如果不加is,句意就变了.
有is的话,意思是,it(这里应该指代一个地名)距离Ann Arbor(下面缩写为AA)比Detroit(下面缩写为De)距离Ann Arbor远.
也就是说it距离AA十公里,而De距离AA八公里,it比De距离AA远.
没有is的话,意思是,it距离Ann Arbor比距离Detroit远.
也就是说it距离AA十公里,it距离De八公里,it距离AA比距离De远.
明白了吗?其实这是英语当中一个非常有趣的现象.另外一个经典的例子是这样的.如果要表达“我爱Tom胜过爱Jack”,和“我比Jack更爱Tom”这两个不同的意思,怎么表达呢?分别应该是:
I love Tom more than Jack.
I love Tom more than Jack does.
自己体会一下,很有意思的语言现象.如果没有这个语言现象,像我上面举得这个例子中的两种意思的表达就没有区别了,会造成误解.
病句啊
陈述语句:The distance from Detroit to the Ann Arbor.
用It代替distancefrom Ann Arbor than (the distance from) Detroit (to there) is.
陈述语句:The distance from Detroit to the destination is nearer than from Ann Arbor.
用It代替distance:It's farther from Ann Arbor than (the distance from) Detroit (to there) is.