英语翻译特别是 生活 生命 这两者 如何区分。如果两个都用life的朋友谢绝帮忙...

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/29 00:21:25

英语翻译
特别是 生活 生命 这两者 如何区分。
如果两个都用life的朋友谢绝帮忙...

It's not only part of my living,but also part of my life.
not only ,but also不但而且,不仅更是...
用living表示生活,可以把它和life表示生命区分开.

Not only a part in my living, but also a part of my life.

It is not only a part of my livelihood, but also my life~

Is not only a part of my life, it is part of my life

you are not just someone in my life. you are part of my life.

英语翻译特别是 生活 生命 这两者 如何区分。如果两个都用life的朋友谢绝帮忙... Life Will Go OnLife must go on两者的区别是?请翻译,生活还是生命？生活是不是LIVE更恰当呢？生活还是要继续如何翻译? 如何看待生命生存生活的关系 英语翻译特别是“年中”用英语如何表达,有无固定说法? 英语翻译特别是供奉一堂应该如何翻译? 你是如何看待生命?如何看待生活? 成熟的红细胞没有细胞核和细胞器,如何进行各项生命活动?特别是繁殖？ 电势与电势差的区别.定义都差不多.特别是公式.这两者到底有什么区别. 生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛 如何理解呢. 生命 生存 生活 论文2000字如何写?大学生论文 如何提高空巢老人的生活质量和生命质量 如何树立正确的生命观 生存观 生活观 如何提高生活与生命质量?你会受用一生 如果生命没有期限你会选择~如何生活 初中物理课如何开展生命、生存和生活教育 一日禅：生命的幸福在于心灵如何对应生活 race和ethnicity有什么区别?race是人种,ethnicity是种族,这两者的区别如何.特别是在美国多元文化主义的语境中,二者的区别或者共性. 如何改进生活,我指的是良好习惯及自制力,特别是大学中?