英语翻译the predicament of the historian is a reflexion of the nature of man.Man,except perhaps in earliest infancy and in extreme old age,is not totally involved in his environment and unconditionally subject to it.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 01:30:56

英语翻译
the predicament of the historian is a reflexion of the nature of man.Man,except perhaps in earliest infancy and in extreme old age,is not totally involved in his environment and unconditionally subject to it.

史学家的尴尬处境是人本性的反应.除了在稚童或是迟暮之年,人不会完全投入到他所在的环境并无条件的受制于其中.
都是逐字翻译的

这个史学家的窘境是人类对于自然地反应。除了在婴儿期和极其年老的时候, 人类并不完全牵涉到他所生存的环境,他们是无条件去顺从(适应)环境的。

这个困境的历史学家是一种永久性的人的本质。男人,除了在最早的初级阶段,在极端的老年,并非完全卷入他的环境和无条件服从它。

历史学家所处的困境是人类的一种反射,人类也许除了在最初的婴儿时期和晚年是不完全受他所在的环境影响以及无条件的服从。

英语翻译the predicament of the historian is a reflexion of the nature of man.Man,except perhaps in earliest infancy and in extreme old age,is not totally involved in his environment and unconditionally subject to it. 英语翻译翻译Since the head is the most important part of our body,the word headhas often been used in idioms to describe a person's situation or predicament十万火急!拒绝谷歌!拒绝复制! 英语翻译SMEs have a great contribution in China’s economic expansion.However,the financing predicament currently faced by SMEs constitutes a great bottleneck for their development.Banks are reluctant to lend to them,mainly due to the lack of co 英语翻译翻译句子并且分析一下句子如下:What had begun as good-natured teasing quickly gave way to recriminations as the lost hikers blamed one another for their predicament. 一句英语句子 看不懂.What had begun as good-natured teasing quickly gave way to recriminations as the lost hikers blamed one another for their predicament. do so 是什么用法?The tough people who survive the tough times do so because they've chosen to react positively to their predicament.xie xie 小猪 (who survive the tough times) 括号中的是一个定语从句,无法在后面句子中充 It involves the willingness to put yourself in someone else's shoes,to take the focus off yourselfand to imagine what it's like to be in someone else's predicament,and simultaneously,to feel love for that person.求翻译成中文 英语翻译the 英语翻译-----the----- spike在这里是什么意思?A recent spike in mortgage rates has created a new predicament for potential hpmebuyers:Forge ahead and try to lock in now?Or hold off?注:mortgage(抵押);predicament(困境);homebuyers(购房者). 英语翻译the-----the---- 英语翻译the more the more 英语翻译the broom behind the 英语翻译The death 英语翻译source of the 英语翻译( )( )( )the zoo 英语翻译 in the first. 英语翻译step the