关于 English 这个词世界上有很多国家说english 如美国,加拿大,英国,澳大利亚等等但这个语言翻译过来叫英语,也就是英国语言的意思.但到了其它国家是否也应叫English呢?比如我们英语不太好的

关于 English 这个词
世界上有很多国家说english 如美国,加拿大,英国,澳大利亚等等
但这个语言翻译过来叫英语,也就是英国语言的意思.但到了其它国家是否也应叫English呢?
比如我们英语不太好的到了加拿大（美国或是澳大利亚）,老外说了一堆,但没听清%￥#%…@
这时我和老外说,我的“英语”不太好,请说慢一点.
这里的英语应是直接english呢?还是Canada English?
或是American English 或 Australia English?
他们管自已的语言叫什么呢?

都叫英语.没人告诉你,美国、澳大利亚、加拿大白人都是源自欧洲嘛?.就比如普通话.你拿到新加坡去讲,需要说新加坡普通话吗?
English 翻译过来不是说‘英国的语言.但是,确实起源于大不列颠.现在一般管英国人叫British得多.
他们管自己的语言叫‘母语.native language.不存在国别问题.你这只是作为第三方角度去看待产生的偏见.
你说不听不清的时候.可以说.sorry i can't catch your words.please speak a little slower.my english is poor...这样就可以了.

英语分为美式英语和英式英语，国别什么的，不必太在意。
没听清楚对方说的话时，可以说“My English is not very good. Can you speak slowly?”(我英语不太好，你能说慢一点吗？)。

The langauge of all English-speaking countrues(Canada America Australia New Zealand) is called English.
So,just say"Pardon?I can not quiet understand you."

在国外确实也叫english。因为英语是随着英国殖民扩张而传播的，所以当他们表达自己所说的语言时，就说自己说的是english。注意这里他们不会过多地联想到英国这个意思，这时english=所说的语言。

其他国家也叫ENGLISH，不过在特定情况下也称英语为你所说的American English ，Australia English，不过这些只是民间表述，不是官方表述，可以参考以下资料
参考资料：
由于英文的使用范围极为广泛，不可避免地出现了各种地区性变体。有的语言学家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为唯一的标准英语，而把它作为地区英语之一来看待。除英国英语外，最值得注意的...

全部展开

其他国家也叫ENGLISH，不过在特定情况下也称英语为你所说的American English ，Australia English，不过这些只是民间表述，不是官方表述，可以参考以下资料
参考资料：
由于英文的使用范围极为广泛，不可避免地出现了各种地区性变体。有的语言学家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为唯一的标准英语，而把它作为地区英语之一来看待。除英国英语外，最值得注意的是美国英语。美国在18世纪建国之后，本土语言仍以英国为宗。美国学者最初称它为“在美国的英语”。到了第一次世界大战之后，美国国力大增，就有学者写出专著，自称为“美国语”。现在通称为“美式英语”或"美语"。在四五十年前，这个术语通常被理解为美国人特有的语词和语法，从抱“纯洁主义”的英国文人看来，它不是纯正的英文，但到了第二次世界大战前后，“美式英语”一词的概念逐渐变了，只指在美国本土上使用的英语，而不论其与英国英语的异同。现在英国学术界也终于承认美式英语有它的独立地位，而且，除美式英语外，还有加拿大英语、澳大利亚英语、新西兰英语、南非英语等，它们也各有自己的地区性的语词和语法。其他像印度英语、东南亚英语、加勒比地区英语和非洲某些新兴国家的英语，也都各自具有语音和词汇上的特点。美国英语和英国英语在语音上有着相当明显的差别，拼写的差别则不是很大。在词汇方面，美国英语曾长期以英国英语为规范。第二次世界大战以后，由于美国的大众传播媒介迅速发展，美国英语已反过来对英国英语产生影响，并且正在日益扩大这种影响。在文学作品上，这两种英语的区别比较明显，但在学术、科技文章方面，两国作者使用的是一种中性的共同文体。一般人们以一些学术机构的辞书作为标准的英语，例如《牛津英语字典》等。

收起

美式英语和英式英语只是语速、语感有点差别，不用太在意

都是English，只是传到哪里就产生了新的分支，如到中国，也就产生了Chinglish(中式英语）。
最典型的就是:Long time no see.好久不见，这都为外国人接受了 的中式英语。
楼主自己看看吧：
英语发展史可以追溯到公元前 500 年左右.在大不列颠岛(Great Britain)上史料记载的最早 的语言是公元前 500 年左右的凯尔特语(Celtic)....

全部展开

都是English，只是传到哪里就产生了新的分支，如到中国，也就产生了Chinglish(中式英语）。
最典型的就是:Long time no see.好久不见，这都为外国人接受了 的中式英语。
楼主自己看看吧：
英语发展史可以追溯到公元前 500 年左右.在大不列颠岛(Great Britain)上史料记载的最早 的语言是公元前 500 年左右的凯尔特语(Celtic).公元前 55 年,罗马人入侵大不列颠,并一 直占领了大约 500 多年,拉丁语进入了该地区,并成为官方语言,凯尔特语的地位下降. 约公元 449 年,居住于丹麦与德国北部的 3 个日耳曼人部族趁罗马帝国衰落入侵到大不列 颠岛上.他们分别是盎格鲁人(Angles,入侵日德兰半岛中部),萨克逊人(Saxons,入 侵日德兰半岛南部)和朱特人(Jutes,入侵日德兰半岛北部).在语言上,他们取代了当 时该地所使用的凯尔特语. 这三个日耳曼部族方言随着社会发展, 逐渐融合为一种新的语言, 即盎格鲁一萨克逊语(Anglo-Saxon),这就是后来形成的英语的基础.到公元 700 年,人 们把大不列颠岛上三部族混合形成的语言称为 Englisc.到公元 1000 年,岛上整个国家被 称作 Englaland.这两个词后来就演变成 English(英语)和 England(英格兰或英国)这 就是 English 和 England 两个词的历史由来. 8 世纪末,丹麦人大批入侵英国,在其东北部建立丹麦区,持续了近 300 年,当时所带来的 斯堪的那维亚语对英语的发展有很大影响.公元 1066 年,法国的诺曼蒂公爵侵人英国,并 加冕为英国国王,建立了诺曼蒂王朝,一直延续到 1154 年.在诺曼蒂王朝统治期间,英国 实际上存在着三种语言,法语是官方语言;拉丁语是宗教语言,用于阅读圣经,教堂宗教活 动;英语则是下层社会劳动者用的世俗语言.法语在英国的特殊地位一直延续到 14 世纪, 法院,学校,宫廷分别于 1362 年,1385 年,1399 年才停止使用法语.1382 年用英语书 写的圣经出现,才结束了拉丁语的宗教语言地位.这时英语才成为英国的全民语言.因此英 语中保留着大量的法语词汇 (如 age, air, brush, cry, bourgeoisie) 和拉丁语词汇 (angel, candle,moke,pope). 在"文艺复兴"时期(14 世纪-16 世纪),由于人们对古希腊,古罗马文化表现出浓厚的研究 兴趣,英语又吸收了大量古代社会及当时欧洲大陆文化精华,词汇大增.例如来自希腊语的 geometry,astronomy,botany;法语的 comrade,alloy,surpass;西班牙语的 banana, cocoa,mosquito;意大利语的 violin,piazza. 18 世纪后, 英国的工业革命兴起, 对殖民地的争夺使英语随着帝国的发展走向世界. 因此, 在与各地交往中吸收大量新词汇. 如来自非洲的 zebra, chim-pazee; 来自印度的 cashmere, shampoo;来自汉语的 tea,litchi;来自澳大利亚的 kangaroo,boomerang;来自西印度 群岛的 cannibal,canoe.由于英国殖民地的发展与向海外的大量移民,英语亦从其本土向 国外传播(例如 BBC 英语广播电台). 目前在英国以外, 把英语作为第一语言 (即母语, Native language)的国家有爱尔兰(Ireland), 美国(America), 澳大利亚(Australia), 新西兰(New Zealand), 圭亚那(Guyana), 巴哈马(The Bahamas),巴巴多斯(Barbados),百慕大(Bermuda),牙买加(Jamaica),圣克里斯多福及 尼维斯(Saint Christopher and Nevis),特立尼达和多巴哥(Trinidad and Tobago),在加拿大 (Canada)大部分人说英语;把英语作为官方语言的国家有尼日利亚,加纳,肯尼亚,乌干 达,坦桑尼亚,赞比亚,津巴布韦,南非,新加坡,印度,菲律宾等国;作为第二语言的有 丹麦,芬兰,瑞典,挪威,冰岛等国.英语逐渐发展成为一种世界语言,在外交上的地位也 取代了法语,成为今天世界政治,经济,科技,文化交流最重要的语言.虽然以英语为母语 的国家有前面列举的好几个,但我们还是推荐找外教以美国,加拿大,英国为主. 英语也存在着地域性差异. 在英国本土, 由于原来由日德兰半岛来到大不列颠岛的盎格鲁人, 萨克逊人,朱特人分别定居于不同地点,这就使英语的发展在起始时期就出现地域差别.随 着工业与城市的发展, 伦敦不仅成为全国最大的城市, 而且也吸收了国内各方言区来的居民, 各种方言相互融合, 以伦敦地区作为全国文化中心的牛津和剑桥所用的语言便成为英国的标 准语,再通过广播和电视向全国及国外传播,使国内语言及海外英语逐渐统一. 2.英语发展史:英语的扩散和发展 在英国本土以外,通过移民与政治等作用,英语的分布范围逐渐扩大.同时,由于空间上与 本土距离较远以及接受地的客观原因而出现英语的国外方言, 主要有美国英语, 澳大利亚英 语,南非英语和印度英语等.其中,美国英语是英语在英国本土外使用最广,也是最重要的 英语方言.从总体上来讲,目前美国英语在中国也最为流行. 17 世纪时,英国移民开始在北美洲(现美国的东海岸)进行殖民活动.后来,移民人数增 多,遂于沿海建立了 13 个殖民地.这 13 个殖民地经过独立运动,后建立了美国,并成为 美国最初的 13 州.它们脱离了与英国的从属关系,所以当时移民所讲的英语就成为美国的 语言. 由于美国与英国中间有大西洋相隔,两边人员来往,语言交流受到影响,两地的英语逐渐产 生差异.美国英语方言主要分新英格兰,大西洋沿岸中部和南方三种.新英格兰方言区是以 马萨诸塞州为中心的美国东北地区. 该地居民都是英格兰人移民, 三分之二来自东安利亚的 清教徒,少数来自英格兰北部,是比较纯的英格兰英语.大西洋沿岸中部方言区以宾夕法尼 亚州为中心,早期该地是来自英格兰北部的移民,后来则多为来自苏格兰,爱尔兰的移民, 除定居宾夕法尼亚州外, 还波及新泽西州和特拉华州. 后来进入的移民还有荷兰人, 德国人, 瑞典人. 南方方言区以弗吉尼亚州为最早的核心区. 移民来自英格兰, 其中约一半来自英格兰的西南 部.后来,随着美国在越过阿巴拉契亚山脉向西发展过程中,三个方言区的进展各有不同. 新英格兰方言除围绕大湖南岸外,还出现以西雅图,旧金山和盐湖城为中心的三个语言岛. 大西洋沿岸中部方言向西进入俄亥俄州等地,直达南,北国境线,成为美国最大方言区. 至于简化,楼主可以自己试试!

收起

他们说的都是English. 只是不同的英语国家说的英语可能在单词的发音上，或者一些当地语会有不同。
就好比是Chinese, 不同城市的人说的都是不一样的。但是他们都叫Chinese.

如果和老外说我英语不太好就直接说english就可以了。
他们管自己的语言还是叫做英语的，不过我们这些学英语的人有时候作为区分会称美国的英语为美式英语的。
其实对他们来说还是同一个语种的人，虽然不是一个国家，这就好像我们中国很多地区的方言一样，但是虽然方言很多，对外国人来说还是中国话。所以，英国的英语较为书面和正式，美国的则较为简略和口语化，但是说白了都还是英语。

全部展开

如果和老外说我英语不太好就直接说english就可以了。
他们管自己的语言还是叫做英语的，不过我们这些学英语的人有时候作为区分会称美国的英语为美式英语的。
其实对他们来说还是同一个语种的人，虽然不是一个国家，这就好像我们中国很多地区的方言一样，但是虽然方言很多，对外国人来说还是中国话。所以，英国的英语较为书面和正式，美国的则较为简略和口语化，但是说白了都还是英语。
是否解答了您的疑问呢？把最佳答案给我吧：）嘿嘿

收起

英语（English）是联合国的工作语言之一，也是事实上的国际交流语言。英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，并通过英国的殖民活动传播到世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算，英语可能是世界上第三大语言，但它是世界上最广泛的第二语言。世界上60%以上的信件是用英语书写的，上两...

全部展开

英语（English）是联合国的工作语言之一，也是事实上的国际交流语言。英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，并通过英国的殖民活动传播到世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算，英语可能是世界上第三大语言，但它是世界上最广泛的第二语言。世界上60%以上的信件是用英语书写的，上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种准国际语言。
元音辅音
1、元音 （1）单元音：①／i／／u／／e／与汉语单韵母对照 ②／a:／／i:／／u:／ a o e i u ü 说明：先读汉语单韵母，并注意排序，再利用这个排序记英语单元音，易记。 （2）双元音：①／ai／／ei／／au／／／（／ju：／）与汉语复韵母对照：ai ei ui ao ou iu ②／i／／u／ ③／i／ 说明：根据汉语复韵母排序来记双元音第①组，英语中无ui；／au／与ao， ／au／与ou的写法不同；／ju：/是双元音。 第②组的相同点是都带／／，第③组只有一个，直接记就行了。 2、辅音 （1）辅音总数：／b／／p／／m／／f／／v／／d／／t／／n／／／／l／／g／k／／h／ ／／／tF／／F／／V／／dz／／ts／／s／／W／ ／z／／T／／j／／w／／dr／／tr／／r／ 与汉语拼音对照： b p m f d t n l g k h jq x zh ch sh r z s y w 说明：1．根据汉语声母排序来记英语辅音音标，汉语声母b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h与英语辅音／b／、／p／、／m／、／f／、 ／d／、／t／、／n／、／l／、／g／、／k／、／h／基本一致；汉语声母j、q、x、zh、ch、sh、r、z、c、s、w与英语音标／dz／、／ts／、／s／、／W／、／j／、／w／作比较；／dr／、／tr／、／r／单独记。 2．汉语拼音b、p、m、f的发音比英语音标／b／、／p／、／m／、／f／多一个／／音；j、q、x、z、c、s、r比英语音标／dF／、／tF／、／F／、／dz／、／ts／、／s／、／W／、／z／、／T／隔开一个／i／音。 （2）辅音的分类 分类一： ①清浊成对的： 清：／p／／t／／k／／f／／F／s／／W／／tF／／ts／／tr／ 浊：／b／／d／／g／／v／／V／／z／／T／／dV／／dz／／dr／ 说明：可用谐音记忆法记住清辅音这一组，即：婆特客，福西施，七尽垂 ／p／／t／／k／／f／／F／／W／／tF／／ts／／tr／ 可理解为：婆婆有位特殊的客人，她的名字叫福西施，人不仅美，而且高，有七尺高（“垂”理解为“高”）。 ②单干户（即不成对的辅音） ／m／／n／／N／／l／ ／r／／h／／j／／w／ 记成：三个鼻音（／m／、／n／、／N／）、／l／、 ／r／和（即／h／）／j／、／w／ 分类二： （1）／p／／b／／t／／d／／g／／k／／f／ ／v／／F／／V／／s／／z／／W／／T／／r／／h／ ／tF／／dV／／ts／／dz／／tr／／dr／ 记成：爆破、摩擦、破擦、前3对、中5对（添上／r／、／h／）、后3对 （2）／m／／n／／N／／l／／j／／w／ 记成：三个鼻音，一个边音（l），两个半元音（／j／、／w／） 分类三： （1）清辅音：／p／、／t／、／k／、／f／、／F／、／s／、／W／、／tF／、／ts／、／tr／，再加上／r／、／h／，合计12个。 （2）浊辅音：／b／、／d／、／g／、／v／、／V／、／z／、／T／、／dV／、／dz／、／dr／再加 上／m／、／n／、／N／、／l／、／j／、／w／合计16个。

收起

king (k

直接用English就行了

呵呵，你想太多了，任何说英语（包括母语或非母语）的国家都叫英语English，
美国少数时候管自己的语言叫“GA（General American）”
与此相对，标准英国英语叫做“RP（received prononciation）”
但是，在英美以外任何国家，只要你不是准备刻意强调他们说的英语不标准，就直接说English，怎么会不礼貌呢？
的确，有些非标准英语的...

全部展开

呵呵，你想太多了，任何说英语（包括母语或非母语）的国家都叫英语English，
美国少数时候管自己的语言叫“GA（General American）”
与此相对，标准英国英语叫做“RP（received prononciation）”
但是，在英美以外任何国家，只要你不是准备刻意强调他们说的英语不标准，就直接说English，怎么会不礼貌呢？
的确，有些非标准英语的叫法，比如新加坡式英语Singlish，中式英语Chinglish等等，但问题是你这样叫才不礼貌呢！这不是在说人家发音不准么
比如，一个外国人与你英语交流，他说“我的Chinglish不太好，请你说慢一点”，你会怎么想？ 你会认为他在羞辱你

收起

1， English 根意为 英格兰人。
2，Eng 是英语。
3，各地民族方言揉进英语，所以产生各式英语。

新年的钟声里举起杯，任酒的醇香在空气中荡漾，任我对你的感激在杯里慢慢沉淀，深深祝福我的朋友，祝你新年幸福美满，健康快乐！加分吧，嘻嘻

当然说English, 他们自己也这么说。
如果你说你Canada English (其实应该是Canadian English）不好，听起来像在讽刺他们的口音（不知道我的表达你能听懂否，就像你去TW说你听不懂TW国语，其实就是暗示对方国语不标准，你的才标准不是么) 总之不要画蛇添足。...

全部展开

当然说English, 他们自己也这么说。
如果你说你Canada English (其实应该是Canadian English）不好，听起来像在讽刺他们的口音（不知道我的表达你能听懂否，就像你去TW说你听不懂TW国语，其实就是暗示对方国语不标准，你的才标准不是么) 总之不要画蛇添足。

收起

就是english啊 最多分美语和英式英文 这只是有的单词在美国和英国音标的读法 拼法的不一样

所有讲英语的国家都管英语叫"English"，所以你直接说"Sorry.My English is not very good.Can you say again?Thank you!"（对不起。我的英语不是很好。你能再说一遍吗？谢谢！）就可以了。

说My English is not good. 就可以了

我觉得应该就是english，因为xxenglish都属于english，前面的只是分类罢了

就叫English。就像我们在中国遇到中文不好的外国人，如果他一直是在大陆学的普通话，正常情况下他就会说：“我的中文不太好。”而不会说“我的国语不太好”、“我的台湾话不太好”、“我的普通话不太好”，那一听就知道你学的不是原汁原味的中文。本来就是在说别人的语言，何必再因为学的不是地方而漏怯呢？...

全部展开

就叫English。就像我们在中国遇到中文不好的外国人，如果他一直是在大陆学的普通话，正常情况下他就会说：“我的中文不太好。”而不会说“我的国语不太好”、“我的台湾话不太好”、“我的普通话不太好”，那一听就知道你学的不是原汁原味的中文。本来就是在说别人的语言，何必再因为学的不是地方而漏怯呢？

收起

你多心了，在全球英语都叫english, 放心
顺便提醒一下你，千万不要加国家名的前缀，要不人家会以为你介意他的本土口音，你在取笑他，就像有人说你说的英语是中国式英语一样，你也会不舒服

以英语作为母语的国家有6个： 英国、美国、加拿大、新西兰、澳大利亚、爱尔兰。
在国外确实也叫english,根据以英语作为母语的人数计算，英语可能是世界上第三大语言，但它是世界上最广泛的第二语言。世界上60%以上的信件是用英语书写的，上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种准国际语言。
全世界说英语的国家和地区共有172个。 以英语作为官方语言...

全部展开

以英语作为母语的国家有6个： 英国、美国、加拿大、新西兰、澳大利亚、爱尔兰。
在国外确实也叫english,根据以英语作为母语的人数计算，英语可能是世界上第三大语言，但它是世界上最广泛的第二语言。世界上60%以上的信件是用英语书写的，上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种准国际语言。
全世界说英语的国家和地区共有172个。 以英语作为官方语言的有： 英国、澳大利亚、巴哈马群岛、博茨瓦纳（但国语是Setswana）、加拿大（连同法语）、斐济 （但是国语是斐济语）、中国香港（连同普通话、粤语）、印度（连同孟加拉语、泰卢固语、马拉地语、泰米尔语、乌尔都语、Gujarati、Malayalam、埃纳德语、Oriya、Punjabi、阿萨姆语、克什米尔语、Sindhi、梵语）、肯尼亚（连同Kiswahili）、基里巴斯、尼日利亚、巴基斯坦、巴巴多斯、百慕大、爱尔兰（但是第二语言，第一语言是爱尔兰语）、南非（连同南非荷兰语、 Ndebele、Northern Sotho、梭托语、斯威士语、Tsonga、茨瓦纳语、Venda、班图语、祖鲁语）、新西兰（习惯上的官方语言；其它法律规定的是毛利语）、新加坡（连同马来语、泰米尔语和汉语。国语是马来语）、菲律宾（但国语是菲律宾语）、冈比亚、圭亚那、牙买加、圣克里斯多福及尼维斯、特立尼达和多巴哥、波多黎各（连同西班牙语）、赞比亚、纳米比亚、美国的部分地区。〔美国联邦政府没有一种官方语言；英语是习惯上的第一语言，而不是法律上规定的。英语在下列州或地区是官方语言：阿拉巴马州、亚利桑那州、阿肯色州、科罗拉多州、佛罗里达州、乔治亚州、夏威夷州（连同夏威夷语）、伊利诺州、印地安那州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、蒙大拿州、内布拉斯加州、新罕布什尔州、新墨西哥州（连同西班牙语）、北卡罗莱纳州、北达科他州、南卡罗莱那州、南达科他州、田纳西州、维吉尼亚州、怀俄明州〕、马耳他、加纳、尼日利亚 另外，英语在欧洲及日本是最普遍作为外语来学习的语言（32.6％），接着是法语、德语和西班牙语。基本英语是为了国际交流使用的简化了的英语。它通常被一些飞机厂商和其它国际商业用作写手册和交流。远东的一些学校把它作为基础英语来教授。

收起

You can say , I'm sorry .I'm not a native English speaker.

一般就说english就好。统称的

不会了，各自国家都有自己的语言，假如你说的标准语音他听不清只能说明他的听力水平有限。

说My English is not good. 就可以了

其实很简单，英语是中文的译法，其他英语国家不会这么想。

就问excuse me, do u speak english ? 就可以了. 没什么不礼貌的.

You can say "I'm not good at Enlish. Can you say slowly ?" 也可用English

后面那种更好啊

统统用English