英语翻译帮忙把这普通话 尽量翻译成文言文 人活在世上 你生我 我生他 为了繁殖后代意义一点都不大 此任务留给能力小的人 而为全人类做出贡献才为之大贡献之大 当属航天(可
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 16:19:16
英语翻译
帮忙把这普通话 尽量
翻译成文言文 人
活在世上 你生我 我生
他 为了繁殖后代意义
一点都不大 此任务留
给能力小的人 而为全
人类做出贡献才为之大
贡献之大 当属航天(可
夫人生于天地,存息之理,繁衍之道,非为大者,故留予芸芸.造福于子孙,德裨于后人,功参于造化,利在于社稷者,非航天莫能属也!
翻译:人生于天地间,那存亡的道理,繁衍的意义,都不是最重要的,所以就留给芸芸众生.而能造福于子孙,荫蔽与后人,功大于天地,利在于黎庶百姓的,只有航天.
人之于世,生息繁衍,实为渺小哉,以此任托于小人足矣。人世之巨献在乎造福天下苍生,其莫大于航天也。
也不能说繁殖后代的意义不大啦~这是每个物种的本能,这样人类才不会灭绝啊⊙﹏⊙b而且大贡献为什么当属航天捏?(⊙o⊙)…纯属个人浅见撒~
那么我就开始翻译咯:
吾辈生于世,交媾繁衍,此乃微乎小事耳。若夫大事者,当属航天耳。(额……见笑见笑了,这样行吗?)
不过我欣赏这种有高度社会责任感的人,希望你能为自己的理想不停奋斗!...
全部展开
也不能说繁殖后代的意义不大啦~这是每个物种的本能,这样人类才不会灭绝啊⊙﹏⊙b而且大贡献为什么当属航天捏?(⊙o⊙)…纯属个人浅见撒~
那么我就开始翻译咯:
吾辈生于世,交媾繁衍,此乃微乎小事耳。若夫大事者,当属航天耳。(额……见笑见笑了,这样行吗?)
不过我欣赏这种有高度社会责任感的人,希望你能为自己的理想不停奋斗!
收起
人生世,衍后世之意甚少乎,此任为小人也,而之人为人者乎,当属航天。
两人经营而非一人,各位大大帮忙把这句话尽量翻译成文言文
英语翻译是文言文翻译成普通话,不是翻译成外语
英语翻译帮忙把这普通话 尽量翻译成文言文 人活在世上 你生我 我生他 为了繁殖后代意义一点都不大 此任务留给能力小的人 而为全人类做出贡献才为之大贡献之大 当属航天(可
英语翻译“我变佐了,我惊就系甘样唔记得了”请帮忙把这句话翻译成普通话.
英语翻译文言文翻译把这句句子翻译成现代文
英语翻译把文言文翻译成现代文
英语翻译要求把文言文翻译成白话文.
英语翻译歌词翻译成普通话
英语翻译广东话翻译成普通话、
英语翻译广东话翻译成普通话 .
英语翻译是把《坚持》翻译成普通话的发音,
把普通话翻译成白话
请帮忙把这些翻译成文言文,是翻译成文言文,就是:男孩,维护,策划,
英语翻译帮忙把这句话翻译成英语
英语翻译请大家帮忙把这句话翻译成英文
英语翻译把广东话译成普通话
帮忙把这篇文章翻译成文言文阅读方式
英语翻译这句实在是没懂,翻译成普通话!