我好恨那些人对我大声说话 翻译广州话

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 18:25:53

我好恨那些人对我大声说话 翻译广州话

你是想把这句话翻译成粤语还是把这句粤语翻译成普通话啊?
1.如果是把这句粤语翻译成普通话,楼上的已经给出答案了,跟普通话差不多.
2.如果是想把这句话翻译成粤语,就是:我好憎D人同我大声讲野

我非常讨厌那些人向著我大声地说话

我好憎过滴人拉我大声讲野

“我好恨那些人对我大声说话”
粤语翻译如下:
“我好憎啲人同我大声讲嘢”

我好恨(好憎)那些人(古D人)对我(同我)大声说话(大声讲野)。我好憎古D人同我大声讲野

我好憎d人同我大声讲嘢!~
希望你能学会

我好恨那些人对我大声说话 翻译广州话 不要对我大声大声说话 用英文怎么说 怎样学会做一个好女人?男朋友对我太好,我脾气不好,老是冲他大声说话,他还对我这么好.我想,我要对他好.可是怎样做才算好? 对别人大声说话是不礼貌的 翻译! 我恨你翻译英文 我恨你~翻译英语~ 当那个小婴儿熟睡的时候,妈妈让我不要大声说话.用英文怎么翻译 我恨你 我恨你我恨你 那么强势,什么都要自己对我恨你 那么虚伪,说什么和我好,其实我是个什么?我恨你 那么不在乎我,我又何必我恨你 朋友不过如此吗?我恨你 大家好我叫陈凯我来自广州用广州话怎么说 我恨虚伪的人,用英文怎样翻译 广州话翻译:我等很久了. 说成“我等左好...”后面表示很久的那个字怎么打? 以前那些是我对你们的爱,现在这些是对我自己的恨.用英语怎么说 人的说话声小我今年22 男孩子 说话声音小 我也想大声说话 但我语言残疾 怕被人笑话 请问我该怎么办捏?怎么使我说话大声? 其实我这个人很少发脾气 有气也是忍着 与人不争不斗 就是说话 这句话的英文翻译 “我好想大声对你说:“对不起我爱你”.” 别人在我耳旁大声说话的时候,我的耳边就会有回音,这是什么回事啊,怎么才能治好?. 英语翻译翻译“我大声说话时会感到喉咙痛”请解释下为什么这么翻译,为什么要用when 用when的句子应该有时态的要求啊? 我天晚翻去广州话是什么意思 我恨你的英语怎么翻译